At about 18:10, the paper Scully grabs has the same text starting each column under the headline "FBI HUNTS HOMETOWN MONSTER!" The text of the neighboring story seems to be the "Loren ipsum" filler text.
At least one DVD subtitle set misspells the name of Ingolstadt, Germany as the meaningless "Egostadt," ruining an important Frankenstein allusion.