In the French version. Doc has trouble getting Croquette to take a bath, for a society ball, hosted by Madame Pontaven, but eventually succeeds, after pointing out that Madame has an attractive dog. Further preparations include a soufflé to take to the event, and Croquette blow-drying his fur. While they attend in tuxedos and top hat, to their dismay, Madame herself shows up in blue jeans and a cap. The postcard is identical to the North American version.