Directed by
| Ibon Cormenzana | ||
Writing Credits
| David Muñoz | ... | (based on an original story by) and |
| Antonio Trashorras | ... | (based on an original story by) |
| Ibon Cormenzana | ... | (written by) and |
| David Muñoz | ... | (written by) and |
| Antonio Trashorras | ... | (written by) |
Cast (in credits order)
| Josep Julien | ... | Jenaro | |
| Hamid Krim | ... | Yussuf | |
 |
Azzdine Benaji | ... | Mahdi (as Azzddine Bennaji) |
| Mar Regueras | ... | María | |
|
|
Elisa Drabben | ... | Sara |
| Natalia Sánchez | ... | Raquel | |
| Iván Morales | ... | Isra | |
|
|
Javier Malla | ... | Obrero 1 |
|
|
Henry Casalta | ... | Obrero 2 |
| Jasper Harris | ... | John | |
| Terele Pávez | ... | Sabrina | |
| Celso Bugallo | ... | Cojo | |
| Geraldine Chaplin | ... | Salgado | |
| Carlos Lasarte | ... | Ernesto | |
|
|
Juan Serrano | ... | Fantasma Sabrina |
| Maria Pau Pigem | ... | Psicopedagoga (as Mari Pau Pigem) | |
|
|
Ismael Ferrer | ... | Fantasma Ernesto |
|
|
Apolinar Losada | ... | Capitán |
|
|
Jesús Del Caso | ... | Enfermero |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
James Phillips | ... | El Cojo (voice) |
Produced by
| Carola Ash | ... | associate producer |
| Ibon Cormenzana | ... | producer |
| Kwesi Dickson | ... | co-producer |
| Miguel Angel Faura | ... | delegate producer (as M.A. Faura) / line producer (as M.A. Faura) |
| José Luis Marco | ... | executive producer |
| Stephen Margolis | ... | co-executive producer |
| Rafael Portela Freire | ... | associate producer (as Rafael Portela) |
| Antón Reixa | ... | co-executive producer |
| Javier Vasallo | ... | co-executive producer |
| Álvaro Zapata | ... | delegate producer |
Music by
| Eugenio Mira | ... | (as Chucky Namanera) |
Cinematography by
| Joan Benet | ||
Editing by
| José Luis Romeu | ... | (as Jose Luis Romeu) |
Casting By
| Américo Piñeiro | ||
Production Design by
| Javier Alvariño | ||
Art Direction by
| Maite Sánchez | ||
Set Decoration by
| Nina Caussa | ... | (as Nina Caussà) |
Costume Design by
| Anna Pons | ||
Makeup Department
| Caitlin Acheson | ... | makeup supervisor |
| Carmela Maellas | ... | key makeup artist |
| David Martí | ... | sfx makeup artist |
| Miriam Pintado | ... | hair stylist |
| Carmela Pérez | ... | makeup artist |
Production Management
| Mireia Ibars | ... | post-production manager |
| Marta Mas i Serra | ... | production manager |
| Xavier Resina | ... | first assistant production manager |
| Isaac Torras | ... | unit production manager (as Isaac Torrás) |
Second Unit Director or Assistant Director
| Ivan Domínguez | ... | second second assistant director |
| Ruben Goldfarb | ... | additional assistant director |
| Juantxo Grafulla | ... | first assistant director |
| Javier Rodríguez | ... | second assistant director |
Art Department
| Chan Canelo | ... | artist painter |
| Mariano Cervini | ... | set dresser |
| Alger Civis | ... | set dresser |
| Alexis Fibla | ... | set draftsman |
| Alex Friedrich | ... | propmaker: Totenwacker |
| Sangeet Prabhaker | ... | propmaker |
| Anna Pujol Tauler | ... | props buyer |
Sound Department
| Ricard Casals | ... | re-recording mixer |
| Clive Derbyshire | ... | sound recordist |
| José Manuel Lara | ... | foley artist |
| Fabiola Ordoyo | ... | sound designer / supervising sound editor |
| Jaume Puig | ... | sound consultant: Dolby |
| Javier Valdés | ... | facility production manager |
Special Effects by
| Raquel Guirro | ... | special effects technician: DDT SFX |
| Jordi Morera | ... | special effects makeup: DDT SFX Crew |
| Pablo Perona | ... | special effects makeup: DDT SFX Crew (as Pablo Perona Navarro) |
| Montse Ribé | ... | special effects makeup |
| Juan Serrano | ... | special effects technician: DDT SFX |
Visual Effects by
| Kris Anderson | ... | visual effects |
| Paul Beard | ... | visual effects line producer |
| Emma Clifton | ... | compositor |
| Simon Frame | ... | visual effects supervisor |
| Lionel Heath | ... | compositor: Men from Mars |
| Quico Noizeux | ... | digital compositor |
| Sandra Picher | ... | visual effects coordinator |
| Joan Carles Vendrell | ... | cg artist |
Stunts
| Renato Camargos | ... | action coordinator / stunt double: Cojo |
| Antonio Higueruelo | ... | stunt coordinator |
| Juan Serrano | ... | Sabrina character Stunt double |
Camera and Electrical Department
| Miquel Auguet | ... | second assistant camera |
| Óscar Cano | ... | additional key grip |
| Froilán Lugilde | ... | electrician |
| Isaac Martínez | ... | electrician |
| Mundo Mulero | ... | key grip |
| Alex Narváez | ... | electrician |
| David Rocher | ... | electrician |
| Xavier Sarasa | ... | gaffer |
| Ramón Sánchez | ... | steadicam |
Editorial Department
| Simon Allmark | ... | digital intermediate conform editor: Men From Mars |
| Quique Cañadas | ... | digital intermediate colorist: inserts |
| Oriol Minguet | ... | assistant editor |
| Jorge Ortiz Yus | ... | colorist |
Location Management
| Pablo Barinaga | ... | assistant location manager: Madrid |
Music Department
| Asen Kanchev | ... | music production manager |
Script and Continuity Department
| María Bellapart | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Patricia Abad | ... | legal |
| Almudena Cormenzana | ... | production coordinator |
| Miguel Angel Faura | ... | development executive (as M.A. Faura) |
| Alison Hughes | ... | dialogue coach |
| Alessandra Moresco | ... | production executive |
| Patricia Puerto | ... | production coordinator |
| Mathieu Robinet | ... | assistant to producer |
| Xavier Zapater | ... | additional production |
