Elisa looks forward to going to Africa with Eduardo, but Santiago isn't happy about it. A fire breaks out at a discotheque and a friend of Alberto's dies. He reunites with his parents but blames his father for his friend's death. Santiago enters a deep crisis and asks Elisa not to go away to Africa and to spend the summer with him. Mario tries several approximations towards Diana, who proves to be unwilling to support a loving relationship. Susana tells Mario who is pregnant.
—Anonymous