Directed by
| Saburo Hashimoto | ||
| Kazuo Terada | ||
Writing Credits
| Michael Reaves | ... | (written by) |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
| Thom Adcox-Hernandez | ... | Lexington (voice) | |
| Edward Asner | ... | Hudson (voice) | |
| Jeff Bennett | ... | Brooklyn / Owen Burnett (voice) | |
| Keith David | ... | Goliath (voice) | |
| Bill Fagerbakke | ... | Broadway (voice) | |
| Jonathan Frakes | ... | David Xanatos (voice) | |
| Charles Hallahan | ... | Travis Marshall (voice) | |
| Salli Richardson-Whitfield | ... | Elisa Maza (voice) (as Salli Richardson) | |
| Rachel Ticotin | ... | Maria Chavez (voice) | |
| Tom Wilson | ... | Matt Bluestone (voice) (as Thomas F. Wilson) | |
Produced by
| Frank Paur | ... | supervising producer |
| Greg Weisman | ... | co-producer |
Music by
| Carl Johnson | ||
Editing by
| Susan Edmunson | ... | film editor |
Art Direction by
| Hiroshi Ôno | ... | (as Hiroshi Ohno) |
Production Management
| Jeffrey Arthur | ... | post-production supervisor |
| Cheryl Murphy | ... | production manager |
Art Department
| Takeshi Atomura | ... | prop design |
| Rich Chidlaw | ... | storyboard artist |
| Karl Gnass | ... | storyboard artist |
| Kenji Kodama | ... | storyboard artist |
Sound Department
| Melissa Ellis | ... | dialogue editor (as Melissa Gentry-Ellis) |
| Theresa Gilroy-Nielsen | ... | track reading |
| Phyllis Ginter | ... | sound designer (as Phyllis Romine) |
| Jim Hodson | ... | re-recording mixer (as James Hodson) |
| Bill Koepnick | ... | re-recording mixer |
| Ray Leonard | ... | re-recording mixer |
| Paca Thomas | ... | sound designer |
| Mark von der Heide | ... | sound dubbing supervisor |
Animation Department
| Kiyomi Enomoto | ... | backgrounds: Studio Fuga |
| Akihito Fujimori | ... | backgrounds: Studio Fuga |
| Atsuhiko Hara | ... | animator: Japan |
| Syuichi Hirowatari | ... | backgrounds: Studio Fuga (as Shuichi Hirowatari) |
| Hiroshi Kawamata | ... | animation director |
| Emi Kitahara | ... | backgrounds: Studio Fuga |
| Kazue Kudo | ... | backgrounds: Studio Fuga |
| Masaki Kudô | ... | animation director |
| Masayo Matsumoto | ... | animator: Japan |
| Yûko Matsuo | ... | animator: Japan (as Yuko Matsuo) |
| Shizuko Minami | ... | animator: Japan |
| Kazuo Nagai | ... | backgrounds: Studio Fuga |
| Masumi Nose | ... | color designer |
| Kumiko Ojima | ... | backgrounds: Studio Fuga |
| Mitsuko Otaku | ... | animator: Japan (as Mitsuko Ohtaku) |
| Erik Jan Peterson | ... | lip sync (as Erik Peterson) |
| Kazumi Sagawa | ... | animator: Japan |
| Shunsuke Suzuki | ... | backgrounds: Studio Fuga |
| Yuri Takasaki | ... | animator: Japan |
| Kazuyoshi Takeuchi | ... | animation director / character designer |
| Osamu Tanihata | ... | animator: Japan |
| Mao Torii | ... | animator: Japan (as Manao Torii) |
| Ken'ichi Tsuchiya | ... | animator: Japan (as Kenichi Tsuchiya) / character designer (as Kenichi Tsuchiya) |
| Sachiko Wakabayashi | ... | animator: Japan (as Sachko Wakabayashi) |
| Madoka Yasue | ... | animation director |
| Hiroshi Ôno | ... | location designer |
| Kumiko Ôno | ... | backgrounds: Studio Fuga |
Editorial Department
| Jennifer Harrison | ... | assistant film editor |
| Philip Malamuth | ... | assistant film editor |
| Elen Orson | ... | supervising film editor |
| John Royer | ... | assistant film editor |
| Shannon Scudder-Pudleiner | ... | assistant film editor (as Shannon Scudder) |
| Steve Werner | ... | post-production assistant |
| Keith Yeager | ... | post-production assistant |
Music Department
| Liz Lachman | ... | scoring music editor |
| Marc S. Perlman | ... | music editor |
Script and Continuity Department
| Denise Byrne | ... | script coordinator |
| Anita Lish | ... | script supervisor |
| Nanci Schwartz | ... | story coordinator (as Nanci Battelle) |
Additional Crew
| Johanne Beaudoin | ... | administrative coordinator |
| Julie Morgavi | ... | talent coordinator |
| Daniel Pensiero III | ... | talent coordinator |
| Laura V. Perrotta | ... | production coordinator |
| Michael Reaves | ... | story editor |
| Craig Simpson | ... | shipping coordinator |
| Jamie Thomason | ... | voice director |
| Dave Witting | ... | production assistant (as David Witting) |
