Toki o kakeru shôjo (2006)

Calificación de los usuarios:

8.0/10   

Director:

Mamoru Hosoda

Escritores:

Yasutaka Tsutsui (novel)
Satoko Okudera (screenplay) ...

Fecha de Lanzamiento:

15 julio 2006 (Japan)

Género:

Animación | Comedia | Drama | Romance | Ciencia-Ficción

Frase comercial:

There is a future that we can't wait for.

Plot:

A teenage girl finds that she has the ability to leap through time. With her newfound power, she tries to use it to her advantage, but soon finds that tampering with time can lead to some rather discomforting results. |

Plot Keywords:

Teenage Girl | Girl | Rage | Twilight | Joy

Premios:

4 wins

Comentarios de los usuarios:

The Boy who Loved the Film

Reparto

Riisa Naka	...	Makoto Konno (voice)
Takuya Ishida	...	Chiaki Mamiya (voice)
Mitsutaka Itakura	...	Kousuke Tsuda (voice)
Ayami Kakiuchi	...	Yuri Hayakawa (voice)
Mitsuki Tanimura	...	Kaho Fujitani (voice)
Sachie Hara	...	Kazuko Yoshiyama (voice)
Yuki Sekido	...	Miyuki Konno (voice)
listado alfabético del resto del reparto:
Midori Ando	...	Makoto's mother (voice)
Shannon Chan-Kent	...	Miyuki Konno (voice: English version)
Andrew Francis	...	Chiaki Mamiya (voice: English version)
Takayuki Handa	...	Kato (voice)
Saffron Henderson	...	Kazuko Yoshiyama
Maryke Hendrikse	...	Sekimi
Emily Hirst	...	Makoto Konno (voice: English version)
David Hurwitz	...	Sojiro Takase (voice: English version)
Utawaka Katsura	...	Makoto's father (voice)
Kristie Marsden	...	Yuri Hayakawa (voice: English version)
Yôji Matsuda	...	Sojiro Takase (voice)
Sonoka Matsuoka	...	Orimi Nowake (voice)
Tadashi Nakamura	...	Guardman (voice)
Fumihiko Tachiki	...	Fukushima sensei (voice)
Natalie Walters	...	Kaho Fujitani (voice: English version)
Keiko Yamamoto	...	Sakano Obasan (voice)
Shiori Yokohari	...	Seiko Uesugi (voice)
Alex Zahara	...	Kousuke Tsuda (voice: English version)

También conocida como:

The Girl Who Leapt Through Time (International: English title)

Duración:

98 min

País:

Japan

Idioma:

Japonés

Color:

Color

Relación de Aspecto:

1.85 : 1

Sonido:

Dolby Digital

Clasificación:

Singapore:PG | France:U | South Korea:Todo | Hong Kong:I | Spain:T | Chile:TE | Australia:PG | UK:12A | UK:12 (video rating) | Ireland:12 | New Zealand:PG

Compañía:

Mad House

Trivialidades:

This movie is sequel of sorts to the original novel by Tsutsui Yasutaka, and the 1983 live-action movie - the main character's aunt is Yoshiyama Kazuko, the protagonist of the novel. The scenes featuring her in this movie are liberally sprinkled with references to the original novel and movie, including her description of a Sunday that was suddenly over before she knew it, and her former boyfriend who promised to return some day, to give a few examples.

Errores:

Continuidad: In the scene where Makoto opens the science lab's door, the glass window of the door is opaque. When Makoto enters the laboratory, the glass window of the door is transparent.

Citas:

Yuri Hayakawa: [Makoto Leaves the room, then Yuri watches the Blackboard] Makoto: Time waits for no one

Conexiones de Película:

Sigue Toki o kakeru shôjo (1983)

The Boy who Loved the Film

What an amazing film this was. Its funny, its heartwarming, its emotional during certain points and if you are in touch with your emotional side, there is a chance that you will cry buckets. The Girl Who Leapt Through Time is a Japanese animated film that dwells in high school life and all that comes with it, the crushes, the puppy love, the platonic friendship and friendship that soon blossoms into romance. To spice things up a bit, the creators incorporated time travel in the mix and gave it to our klutzy heroine Makoto and the end result is absolutely satisfying as it manages to hit all the right spots and tug your heartstrings. The animation is just gorgeous to look at. It reminds you of a Ghibli movie due to its breathtaking use of rich colors and lavish texture, the film itself almost comes alive with its near perfect animation. The voice work done is perfect as well, integrating it seamlessly into the film thus giving life to the colorful and cheerful characters on screen. While the Sci-fi part and the time travel stuff may not be ironed out to the highest level, I suggest you leave your Einstein mindset right at the doorstep and just enjoy the story that the film is telling. All in all, if you look at it, the film is a touching tale bursting with emotions and it just warms your heart in all the right places. Highly recommended.