- Egon: [Egon's mind is stuck in Slimer's body] So, as nearly as I can tell, when Slimer touched the machine, his ectoplasm shorted out a circuit, fused it, and our minds were exchanged.
- Ray: So all we have to do is figure out which circuit, so we can reverse the process.
- [Slimer, in Egon's body, hums while gobbling down various kinds of food]
- Egon: Yes, and soon, before Slimer eats my body into a butterball coma.
- Egon: [Egon, in Slimer's body, notices an old candybar on the seat of Ecto-1] Hm, does this belong to anybody?
- Winston: Egon, that thing hasn't belonged to anybody since dinosaurs ruled the Earth.
- Egon: Ah.
- [thows the bar into his mouth, wrapper and all]
- Egon: You know, it's curious, but in Slimer's body, everything tastes like chicken.
- [takes it out of his mouth]
- Egon: Not bad, really. Have some?