Directed by
| Nadir Moknèche | ||
Writing Credits
| Nadir Moknèche | ... | (scenario) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Bertrand Gore | ... | producer |
| Yacine Laloui | ... | associate producer |
| Nathalie Mesuret | ... | producer |
Music by
| Pierre Bastaroli | ||
Cinematography by
| Jean-Claude Larrieu | ||
Editing by
| Ludo Troch | ||
Casting By
| Karine Bouchama | ||
| Aurélie Guichard | ||
Production Design by
| Sabine Delouvrier | ||
| Johann George | ||
Costume Design by
| Paule Mangenot | ||
Makeup Department
| Faëza Bennai | ... | makeup artist |
| Fifi Mehaizi | ... | hair stylist |
| Eric Monteil | ... | key hair stylist |
| Stéphane Eric Monteil | ... | key hair stylist |
| Agnès Tassel | ... | key makeup artist |
Production Management
| Richard Allieu | ... | production manager |
| Aymed Brak | ... | unit manager (as Aïmed Brak) |
| Luc Coutelle | ... | unit manager |
| Delphine Passant | ... | post-production supervisor |
| Arno Richard | ... | assistant unit manager |
| Fouad Trifi | ... | unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Djamel Bouaboub | ... | assistant director |
| Nicolas Cambois | ... | first assistant director |
| Sébastien Gardet | ... | second assistant director |
Art Department
| Abdelhakim Ayad | ... | property master |
| Jaoudet Gassouma | ... | first assistant decorator |
| Medhi Izemrane | ... | assistant decorator |
| Adel Mohamed Kacer | ... | assistant set dresser (as Adel Kacer) |
| Ahmed Kobi | ... | head carpenter |
| Toufik Makhlouf | ... | construction manager |
| Patricia Ruelle | ... | head painter |
| Mustapha Tigroudja | ... | painter |
Sound Department
| Esther Frey | ... | dialogue editor |
| Benoît Hillebrant | ... | sound editor |
| Jean-Pierre Laforce | ... | sound mixer |
| Camille Laurenti | ... | post-synchronisation |
| Michel Monier | ... | sound consultant: Dolby |
| Philippe Penot | ... | foley artist |
| David Rit | ... | boom operator |
| Benjamin Viau | ... | sound recordist |
| François Waledisch | ... | sound |
Camera and Electrical Department
| Yacine Boumaraf | ... | electrician |
| François Coulin | ... | key grip |
| Rabah Dalouche | ... | electrician |
| Steve de Rocco | ... | second assistant camera |
| Bertrand Follet | ... | first assistant camera |
| Arnaud Hermeline | ... | electrician |
| Jean-Claude Lother | ... | still photographer |
| Salah Mehallia | ... | grip (as Salah Mehalia) |
| Azzedine Pilah | ... | grip (as Azzedine Filah) |
| Xavier Renaudot | ... | gaffer |
| Gilbert Seybald | ... | electrician |
| Noël Véry | ... | steadicam operator |
Costume and Wardrobe Department
| Rachida Bengherbi-Khaled | ... | wardrobe |
| Géraldine Mangenot | ... | costume assistant |
Editorial Department
| Jean-Marc Grégeois | ... | color timer (as Jean-Marc Grejois) |
| Sarah Perrain | ... | assistant editor |
Music Department
| Benjamin Caillaud | ... | music editor |
| Stéphane Reichart | ... | music mixer |
Script and Continuity Department
| Zoé Zurstrassen | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Tony Arnoux | ... | press attache |
| Corinne Bargain | ... | production administrator (as Corinna Bargain) |
| Louisa Bouzar | ... | production secretary |
| Camille Chandellier | ... | production assistant |
| Sandra da Fonseca | ... | production assistant |
| Nicolas Delétoille | ... | artistic collaborator (as Nicolas DELETILOILLE) |
| Jacques Merienne | ... | consultant |
| Vanessa Molin | ... | production administrator |
| André-Paul Ricci | ... | press attache |
| Marie Sauve | ... | production secretary |
| Norredine Soudani | ... | groupman (as Noureddine Soudani) |
