Lupin the Third: Bye Bye, Lady Liberty (1989 TV Movie)
Yasuo Yamada: Lupin
Quotes
-
[Lupin enters the warehouse]
Jigen : I thought you were living for love.
[Lupin closes the door and laughs nervously]
Lupin : Well, love is great and all, but work is better, right? For a man...
Jigen : So Judy dumped you?
Lupin : Ahh, you don't have to put it that way...
[He continues laughing nervously]
Jigen : I'm right! You were dumped!
[Lupin tearfully clings to Jigen]
Jigen : Geez, but she was so into you. What happened?
Lupin : She was seeing other men!
-
Lupin : Let him go, Jigen. He has his own things that he feels responsible for.
-
Lupin : Jigen, I'm sorry, but I'll have to help you out with the diamond some other time. I'm gonna take this job finding the virus-virus!
[He grabs Michael and runs out into the water with him. They fall into a current and are swept downstream]
Lupin : Jigen, help!
[Later, Jigen fishes them out with a fishing rod]
Jigen : Well, I understand how you feel, but I'm not just going to let you abandon a job midway through.
Lupin : [laughing sheepishly] I was just kidding, Jigen-chan.
-
[Lupin, disguised as an American punk, approaches Zenigata and Michael]
Lupin : [in English] Excuse me, that seat is reserved for me for years. You know?
Zenigata : [in English] Oh yes, please, sit down, okay, okay?
[He moves Michael out of the way]
Lupin : [in English] Oh, thank you.
[He flops down on the end seat. In a couple of seconds, Zenigata is out like a light. Lupin smiles at Michael and blows a gum bubble to signal to him. Michael's face lights up]
Lupin : Toilet.
[He gets up from his seat and walks off. Michael shakes Zenigata's leg]
Michael : Hey, old man. I need to pee. I gotta go pee.
Zenigata : [sleepily] Go ahead, go ahead.
Michael : Later!
[He runs after Lupin. He runs up to the thief, who tears off his mask]
Lupin : [in English] Howdy, Michael!
[Overjoyed, Michael playfully punches and kicks Lupin. Over in the terminal, Zenigata is still asleep on the benches. He wakes up hours later in the empty station. The lights are now off]
Zenigata : He's been in the bathroom for ages.
