"Lupin the 3rd" The Great Detectives Take to the Sky (TV Episode 1978) - Dan Lorge as Inspector Kouichi Zenigata

Inspector Kouichi Zenigata : Just give it up. There's no way out of this this time, Lupin. We're puttin' you on ice for good and I got your mittens right here.

[pulls out a pair of handcuffs]

Arsène Lupin III : That's very kind, but you might wanna save those for that cold day in hell when I admit defeat.
Inspector Kouichi Zenigata : Oh, the humiliation!
Gabriel XIII : Lupin only has until midnight to steal this treasure. After that, not even the greatest thief in the world could pull it off.

Arsène Lupin III : [as Sherlock Holmes III] Quite brilliant, really. I must say. It's got me pondering the best orifice for my stamp collection.

Inspector Kouichi Zenigata : Uh... No way. I'm not gonna touch that one. Three hours left.

Gabriel XIII : So, come on. Candyland? Moustrap? Hungry Hippos?
[Zenigata rushes to the blimp as the gangway starts to close]

Inspector Kouichi Zenigata : Hey, hold it! I'm coming, I'm coming, I'm coming!

Announcer : And we almost forgot Inspector Zenigata of Interpol.

[Zenigata dives for the steps but misses. He jumps at the gap in between the steps]

Inspector Kouichi Zenigata : Damn it all, I just...

[He lifts himself onto the steps, and they close, almost crushing him]

Announcer : As did everyone else, apparently.

Dan Lorge: Inspector Kouichi Zenigata