- Vic Mackey: [with Shane and Ronnie, looking at Lem's grave] Here's the 21 you deserve.
- [they all begin shooting 21 rounds into the dirt for a 21 Gun Salute]
- Officer Tina Hanlon: [to Julien, under her breath] You could use some tight-ass lube yourself, Sparky.
- Vic Mackey: You think I'm a cop killer? Maybe I am. You're a cop... right?
- Lt. Tom Kavanaugh: That sounds like a direct threat on my life, detective. You know what that means?
- Vic Mackey: It means you just stepped on to an entirely new playing field. For your sake, I hope you know the rules to the game.