"Dragon Ball" Keep an Eye on the Dragon Balls (TV Episode 1995) - Full Cast & Crew

Edit

Neil Bligh	...	(writer) (BLT English version) (as Christopher Neel) &
Terry Klassen	...	(writer) (BLT English version) &
Barry Watson	...	(writer) (BLT English version) &
Ian James Corlett	...	(writer) (BLT English version) (as Ian Corlett)

Neil Bligh	...	(writer) (Funimation English version) (as Christopher Neel) &
Terry Klassen	...	(writer) (Funimation English version) &
Barry Watson	...	(writer) (Funimation English version) &
Ian James Corlett	...	(writer) (Funimation English version) (as Ian Corlett) &
Chris Forbis	...	(writer) (Funimation English version)

Akira Toriyama	...	(original story)


	Ted Cole	...	Yamcha (BLT dub) (voice)
	Jim Conrad	...	Narrator (BLT dub) (voice)
	Don Brown	...	Emperor Pilaf (BLT dub) (voice)
	Ian James Corlett	...	(BLT dub) (voice) (as Ian Corlett) (credit only)
	Michael Donovan	...	(BLT dub) (voice) (credit only)
	Saffron Henderson	...	Goku (BLT dub) (voice)
	Lalainia Lindbjerg	...	Bulma (BLT dub) (voice)
	Kathy Morse	...	Puar (BLT dub) (voice)
	Doug Parker	...	Shao (BLT dub) (voice)
	Teryl Rothery	...	Mai (BLT dub) (voice)
	Andrea Libman	...	(BLT dub) (voice) (credit only)
	Alec Willows	...	Oolong (BLT dub) (voice)
	Dave 'Squatch' Ward	...	(BLT dub) (voice) (credit only)
	Brice Armstrong	...	Narrator (voice)
	Stephanie Nadolny	...	Goku (voice)
	Bradford Jackson	...	Oolong (voice) (as Brad Jackson)
	Tiffany Vollmer	...	Bulma (voice)
	Julie Franklin	...	Mai (voice)
	Chris Cason	...	Shu (voice)
	Chuck Huber	...	Emperor Pilaf (voice)
	Monika Antonelli	...	Puar (voice)
	Christopher Sabat	...	Yamcha (voice) (as Christopher R. Sabat)
Rest of cast listed alphabetically:
	Victor Atelevich	...	Yamcha (Blue Water dub) (voice)
	Rocío Garcel	...	Bulma (voice)
	Steve Olson	...	Narrator (Blue Water dub) (voice)
	Chris Simms	...	Puar (Blue Water dub) (voice) (as Kris Simms)
	Zoe Slusar	...	Goku (Blue Water dub) (voice)

Peter Bjerring	...	(BLT English version) (as Peter Berring)
Shunsuke Kikuchi

Aaron Davidson	...	adr looping (Funimation English version)
Evan Jones	...	mixing engineer (Funimation English version)
Neal Malley	...	adr looping (Funimation English version)
Ryan Manning	...	recording engineer
Shane Ray	...	adr looping (Funimation English version)

Brian Farmer	...	animation design (BLT English version) / animation paint editing (BLT English version)
Josh Tyler	...	animation/paint editing (Funimation English version)
Byron Watson	...	animation paint editing (BLT English version) / animation/paint editing (Funimation English version)

Jeremy Jimenez	...	editor: video (Funimation English version)
Daniel Mancilla	...	editor: video (Funimation English version)

Carl Finch	...	English opening/closing produced by (Funimation English version)
Takeshi Ike	...	composer: ending theme song / composer: opening theme song
Yuriko Mori	...	lyricist: opening theme song
Takemi Yoshida	...	lyricist: ending theme song
Jean-Luc Azoulay	...	composer: theme music (Blue Water English version) (uncredited)
Carl Finch	...	lyricist (Funimation English version) (uncredited) / music arranger: closing theme song (Funimation English version) (uncredited) / music arranger: opening theme song (Funimation English version) (uncredited)
Daphne Gere	...	performer: ending theme song (Funimation English version) (uncredited)
Brian Griffith	...	lyricist (BLT English version) (uncredited)
Adam Hunter	...	performer: opening theme song (Blue Water English version) (uncredited)
Gérard Salesses	...	composer: theme music (Blue Water English version) (uncredited)
Jimi Tunnell	...	performer: opening theme song (Funimation English version) (uncredited)

Barry Backus	...	title designer (BLT English version)
Neil Bligh	...	story editor (BLT English version) (as Christopher Neel)
Patrick Carroll	...	version editor (BLT English version)
Daniel Cocanougher	...	version editor (BLT English version)
Justin Cook	...	voice director (Funimation English version)
Michael Donovan	...	voice director (BLT English version)
Chris Forbis	...	writer (english version)
Cliff MacGillivray	...	story editor (BLT English version)
Jessie Mancilla	...	production assistant (Funimation English version)
Doug Parker	...	voice director (BLT English version)
Christopher Sabat	...	voice director (Funimation English version) (as Christopher R. Sabat)
Brian Thomas	...	production assistant (Funimation English version)
Byron Watson	...	version editor (BLT English version)

Full Cast & Crew