"Pokémon" A Ruin with a View (TV Episode 2002) - Full Cast & Crew

Edit

Kunihiko Yuyama
Joop Pieëte	...	(voice director NL)


	Veronica Taylor	...	Ash Ketchum / May (voice)
	Rachael Lillis	...	Jessie / Torchic / Pokédex (voice)
	Eric Stuart	...	James / Weezing (voice)
	Madeleine Blaustein	...	Meowth (voice) (as Maddie Blaustein)
	Ikue Ôtani	...	Pikachu (voice)
	Rodger Parsons	...	Narrator (voice) (as Ken Gates)
	Stuart Zagnit	...	Professor Oak (voice) (as Stan Hart)
	Megan Hollingshead	...	Nurse Joy / Magma Grunt 3 (voice)
	Ted Lewis	...	Giovanni / Male Trainer / Magma Grunt 2 (voice) (as Ed Paul)
	Kayzie Rogers	...	Female Trainer / Wobbuffet / Azurill / Marill / Azumarill (voice)
Rest of cast listed alphabetically:
	Christopher Collet	...	(voice) (as Andrew Paull)
	Megumi Hayashibara	...	Musashi (voice)
	Inuko Inuyama	...	Nyarth (voice)
	Unshô Ishizuka	...	Narrator (voice)
	Kaori	...	Haruka (voice)
	Yasunori Matsumoto	...	Professor Umezu (voice)
	Shin'ichirô Miki	...	Kojiro (voice)
	Chinami Nishimura	...	Achamo (voice)
	Hirotaka Suzuoki	...	Sakaki (voice)
	Yuriko Yamaguchi	...	Joi (voice)
	Gregory Abbey	...	Magma Grunt 1 (voice) (uncredited)
	Wayne Grayson	...	Professor Alden (voice) (uncredited)
	Rica Matsumoto	...	Persian (voice) (uncredited)
	Kôichi Sakaguchi	...	Arbok / Houndoom (voice) (uncredited)

Motoaki Ikegami
Hisao Shirai

...

adr engineer

...

script adaptation

Full Cast & Crew