| Edu Soto | ... | Mortadelo (as Eduard Soto) | |
| Pepe Viyuela | ... | Filemón Pi | |
| Berta Ojea | ... | Ofelia | |
| Janfri Topera | ... | Profesor Bacterio | |
| Mariano Venancio | ... | Súper | |
| Carlos Santos | ... | Botijola | |
| Emilio Gavira | ... | Rompetechos | |
| Alex O'Dogherty | ... | Todoquisque | |
| Carmen Ruiz | ... | Toribia | |
| Andrés Gasch | ... | Matraca | |
| Tomás Pozzi | ... | Chulín | |
| Verónica Bagdasarian | ... | Chica Olegario | |
| Secun de la Rosa | ... | Nerón | |
| Juanma Lara | ... | Séneca (as Juan Manuel Lara) | |
| Luis Bermejo | ... | Presentador TV | |
| Lorena García | ... | Mujer Coche | |
| Florentino Soria | ... | Agente 101 | |
| Vicente Renovell | ... | Barrendero | |
| Trinidad Iglesias | ... | Conductor 2 | |
| Cecilia Freire | ... | Corresponsal CÑÑ | |
| Ángel Jodrá | ... | Señor López | |
| Alfredo Díaz | ... | Marido Señora Regando | |
| Jordi Aguilar | ... | Marinero Patapalo | |
| Mario Mesa | ... | Mesopotamia | |
| Javier Coll | ... | Monje | |
| Raquel Vega | ... | Señora López | |
| Jesús Castejón | ... | Torquemado | |
| Borja Sicilia | ... | Niño Helado | |
| Berta de la Dehesa | ... | Peluquera (as Bertha de la Dehesa) | |
| José Olmo | ... | Preso 45 | |
| Agustín Sasián | ... | Preso 90 / Hombre Pijama | |
| Mansueto | ... | Preso Bingo | |
| Toni Albà | ... | Rey | |
| Aixa Villagrán | ... | Señora Regando | |
| Janusz Ziemniak | ... | Tipo Olegario | |
| Álvaro Ramos | ... | Chambelán | |
| Manuel Suárez | ... | Espectador | |
| Pablo Pinedo | ... | Olegario | |
| Charly Casares | ... | Vendedor DVD | |
| Carmen Esteban | ... | Vieja con Radio | |
| María Escobar | ... | Maciza | |
| Carmen Zorrilla | ... | Vieja Simpaticona | |
| Sara Vivas | ... | Bush (voice) | |
| listado alfabético del resto del reparto: | |||
| Marcos García Casalderrey | ... | Soldado Romano (uncredited) | |
Dirigida por | |||
| Miguel Bardem | |||
Créditos del guión | ||
| Francisco Ibáñez | (characters) | |
| Miguel Bardem | (screenplay) & | |
| Carlos Martín | (screenplay) & | |
| Juan Vicente Pozuelo | (screenplay) | |
Producida por | |||
| Ricardo García Arrojo | .... | executive producer (as Ricardo García) | |
| Paloma Molina | .... | executive producer | |
| Antonio Asensio Mosbah | .... | producer | |
| Tadeo Villalba hijo | .... | producer (as Tedy Villalba) | |
| Agustín Vitórica | .... | executive producer | |
Música original por | |||
| Juan Bardem | |||
Fotografía por | |||
| Unax Mendía | |||
Montaje por | |||
| Iván Aledo | |||
Diseño de producción por | |||
| Antón Laguna | |||
Dirección artística | |||
| José Altit | |||
| Antón Laguna | |||
| Sara Natividad | |||
Decorados | |||
| Serafin González | |||
| Gabriel Liste | |||
Diseño de vestuario por | |||
| Helena Sanchís | |||
Departamento de maquillaje | |||
| José Quetglás | .... | makeup artist | |
Dirección de producción | |||
| Mireia Ibars | .... | post-production manager | |
| Nuria Santos | .... | unit production manager | |
| Salvador Yagüe | .... | production manager | |
Ayudante de dirección | |||
| Alfonso Avila | .... | assistant director | |
| Jorge Calvo | .... | first assistant director | |
| Karin Marzocchini | .... | second assistant director | |
Departamento de Arte | |||
| Paco Juez | .... | property master | |
| Pipi Sánchez | .... | assistant production designer (as Isabel Sánchez 'Pipi') | |
| José M. Serrano | .... | property master (as José Mariano Serrano) | |
Departamento de sonido | |||
| David Calleja | .... | sound re-recording mixer | |
| Patrick Ghislain | .... | foley mixer | |
| Julien Naudin | .... | foley artist | |
| Daniel Peña | .... | ambiences editor | |
| José Vinader | .... | sound mixer | |
Efectos especiales | |||
| David Campos | .... | special effects technician | |
| Anthony S. Ciccarelli | .... | special effects technician | |
| Tony Ciccarelli | .... | special effects technician | |
| Pau Costa | .... | special effects coordinator | |
| Joaquín Dorado | .... | special effects technician | |
| Javier Jal | .... | special effects technician | |
| Javier H. Moneo | .... | special effects technician | |
| Esteban Roma | .... | special effects technician | |
| Raúl Romanillos | .... | special effects coordinator | |
Especialistas | |||
| César Solar | .... | stunts | |
Departamento de reparto | |||
| Ángela Martín Suárez-Infiesta | .... | extras casting | |
Departamento de vestuario | |||
| Usue Peña | .... | costume assistant | |
Otros miembros del equipo | |||
| Mónica Acebes | .... | production secretary | |
| Luis Alonso | .... | third production assistant | |
| Patricia Álvarez | .... | third production assistant | |
| Alberto Báez | .... | third production assistant | |
| David Chagoyen | .... | second production assistant | |
| Maria Jesus Ezcurra | .... | production accountant | |
| Luis Iborra Miralles | .... | crowd coordinator | |
| Carlos Jean | .... | producer: additional musical themes | |
| Rubén Liñán | .... | first production assistant | |
| Catalina Pensado | .... | production coordinator | |
| Raquel Ruiz | .... | third production assistant | |
| Teddy Villalba | .... | assistant to location manager | |
Gracias | |||
| Abi | .... | dedicatee | |
| Katrina Bayonas | .... | thanks (as Katrina Bayona) | |
| Francisco Ibáñez | .... | thanks | |
| Lucía | .... | dedicatee | |
| Edu Soto | .... | thanks (as Edu Soto) | |
| Pepe Viyuela | .... | thanks | |
| Recent Posts (updated daily) | User |
|---|---|
| Definitivamente peor que la de Fesser | vood_atari |
| DVD | Ken-142 |
| Jan cornet??? | mirru00 |
|
|
|
|
|
| La gran aventura de Mortadelo y Filemón | Johnny English | Condorman | OSS 117: Le Caire nid d'espions | Le grand blond avec une chaussure noire |
|
IMDb Calificación de los usuarios:
|
IMDb Calificación de los usuarios:
|
IMDb Calificación de los usuarios:
|
IMDb Calificación de los usuarios:
|
IMDb Calificación de los usuarios:
|
| Reparto y Personal Completos | Créditos de la compañía | Críticas externas |
| IMDb Comedia section | IMDb Spain section | Add this title to MyMovies |
The film sadly does not get that magic to entertain and make you laugh. There are some very good points that make the movie worthwhile, specially if you, like me, have grown up reading the most popular comic book in Spain, Narciso Ibañez's Mortadelo y Filemon. The actors, the tone, and the plot make the trick to transport you to sweet childhood years. The movie is very rich in photography and color, and as i said, the actors are great, but it still does not catch the spectator, and somehow Suspension of disbelief is not easy, although there are some good gags. All in all, i would only recommend it to the comic book fans.