Directed by
| Marisa Sistach | ... | (as Maryse Sistach) |
Writing Credits (in alphabetical order)
| José Buil | ||
| Marisa Sistach | ... | (as Maryse Sistach) |
Cast (in credits order)
| Sofía Espinosa | ... | Emma | |
| Arcelia Ramírez | ... | Amparo | |
| Marco Treviño | ... | Francisco | |
 |
Nancy Gutiérrez | ... | Demetria |
| Miguel Nájera | ... | Leonel | |
|
|
Gala Pantoja | ... | Rebeca |
|
|
Emilia Berjón | ... | La Tolola (as Emilia Berjon Ramírez) |
| Lumi Cavazos | ... | Dra. Ortega | |
| Ximena Ayala | ... | Sabina (as Jimena Ayala) | |
| Silvia Carusillo | ... | Chela | |
|
|
Víctor Huggo Martin | ... | Pedro (as Victor Hugo Martín) |
| Ximena Sariñana | ... | Cecilia | |
|
|
Gabino Rodríguez | ... | Cuco |
|
|
Laura Almela | ... | La Vecina |
| Karina Gidi | ... | La Vecina | |
|
|
Lorena Maza | ... | Maestra del IFAL |
| Carmen Beato | ... | La vendedora de pollos | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Daniela Alexis | ... | Pepita |
|
|
Judith Peláez Angel | ... | Prefecta |
|
|
Estefanía García | ... | Susanita |
|
|
Nagibhe Kun | ... | Pacient |
|
|
Marco Vinicio Navarro | ... | Hjo Cuco |
| Luisa Pardo | ... | Esposa Cuco | |
|
|
Maricela Peñalosa | ... | Paciente |
|
|
Abril Reyes | ... | Hja Cuco (as Abril Aimé Reyes) |
|
|
María Fernanda Salazar | ... | Marta |
|
|
Valdiri Durand Sistach | ... | Cesar Costa |
|
|
Alejandro Tenorio Ugalde | ... | Prefecto |
|
|
Alexis Cárdenas | ... | Pepita (uncredited) |
Produced by
| Carlos Aguilar | ... | co-producer |
| Sergio Autrey | ... | co-producer |
| José Buil | ... | producer |
| Vicente Buil | ... | executive producer |
| Adrian Cervantez | ... | associate producer (as Adrián Cervantes) |
| Raúl de Anda III | ... | co-producer (as Raúl de Anda) |
| Arturo de la Rosa | ... | co-producer |
| Alfonso Moreno | ... | co-producer |
| Inna Payán | ... | associate producer |
| Marisa Sistach | ... | executive producer (as Maryse Sistach) |
Music by
| Gerardo Rosado | ||
| Salvador Toache | ||
Cinematography by
| Arturo de la Rosa | ||
Editing by
| José Buil | ||
Production Design by
| Marisa Sistach | ... | (as Maryse Sistach) |
Art Direction by
| Ariel Chávez | ||
Set Decoration by
| Marta Mateo Perez | ... | (as Martha Mateo) |
Costume Design by
| Alejandra Dorantes | ||
Makeup Department
| Guadalupe Damián | ... | makeup artist |
| Lidia Mendoza | ... | hair stylist |
Production Management
| Fabricio Perez | ... | production manager |
| Omar Rodriguez | ... | unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Berenice Ubeda | ... | first assistant director |
Art Department
| Mireya Guerrero | ... | graphics |
| Héctor Hernández | ... | art department assistant |
| Miguel Ángel Ramírez | ... | sculptor |
| Gabriel Ronquillo | ... | art department assistant |
| Consuelo Saldaña | ... | art department coordinator |
| Raúl Sanchez | ... | carpenter |
Sound Department
| Carlos Aguilar | ... | sound designer / sound editor |
| Raymundo Ballesteros | ... | a.d.r. recordist |
| Carlos Cano | ... | sound editor (as Carlos Cano 'Kanito') |
| Andrés Franco | ... | foley artist |
| Susana Garduño | ... | sound director |
| Martin Gonzalez | ... | boom operator |
| Miguel Ángel Molina | ... | re-recording mixer |
| Enrique Ojeda | ... | sound designer |
| Roman Soto | ... | boom operator |
| Gerardo Trigueros | ... | foley editor |
Special Effects by
| Osiris Luciano Aburto Otero | ... | special effects |
| Alejandro Casas Choufal | ... | special effects |
| Joel Huerta | ... | special effects (as Joer Huerta Galindo) |
| Miguel Antonio Juárez Fernandez | ... | special effects |
| Alfonso Moreno Buzzo | ... | special effects (as Alfonso E. Moreno Buzzo) |
| Javier Moreno Buzzo | ... | special effects |
| Luis B. Moreno Buzzo | ... | special effects (as Luis Bernardo Moreno Buzzo) |
| Marco Antonio Muñoz | ... | special effects (as Marco Antonio Munoz Escartin) |
| Federico Munoz Rivera Melo | ... | special effects |
| Alejandro Vázquez | ... | special effects (as Alejandro Duran Vázquez) |
Visual Effects by
| Mayte Ponzanelli | ... | visual effects supervisor |
Camera and Electrical Department
| Elmar Hijangos Aragón | ... | grip |
| Victor M. Rodriguez Guerrero | ... | key grip |
| Manuel Sanchez Ortiz | ... | grip |
| José Luis Montiel Robles | ... | chief electrician |
| Isidoro Rosas Torres | ... | first assistant camera |
| Manuel G. Sanchez Vidal | ... | gaffer (as Manuel G. Sanchez Vidal 'Caballito') |
| Adriana Villanueva | ... | loader (as Adriana Villanueva Lessieur) |
| Xavier Xequé | ... | second assistant camera (as Javier Xeque) |
Costume and Wardrobe Department
| Carmen Herrera | ... | seamstress |
| Julio Marín | ... | costume supervisor |
| Carmen Rodríguez | ... | costumer |
Editorial Department
| Carlos Aguilar | ... | post-production coordinator |
| Carlos Espinosa | ... | assistant editor |
| Mayte Ponzanelli | ... | post-production coordinator |
Script and Continuity Department
| Luis Salinas | ... | continuity |
Additional Crew
| Fransisco Amezcua | ... | production assistant |
| Rosa Camero | ... | marketing |
| Gomer Gloria | ... | account assistant |
| Juan Antonio Sanchez | ... | production accountant |
