Cuéntame cómo pasó (TV Series)
12 segundos (2019)
Full Cast & Crew
Directed by
| Antonio Cano | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Bárbara Alpuente | ||
| Jacobo Delgado | ||
| Joaquín Oristrell | ||
| Sonia Sánchez | ||
Cast (in credits order)
| Imanol Arias | ... | Antonio | |
| Ana Duato | ... | Mercedes | |
| María Galiana | ... | Herminia | |
| Pablo Rivero | ... | Toni | |
| Irene Visedo | ... | Inés | |
| Paloma Bloyd | ... | Deborah | |
 |
Carmen Climent | ... | María |
| Carlos Cuevas | ... | Marcos | |
|
|
Manolo Cal | ... | Ramón |
|
|
Silvia Espigado | ... | Clara |
|
|
Jorge Basanta | ... | Santos |
|
|
Aina Quiñones | ... | África |
| Greta Fernández | ... | Laia | |
|
|
Víctor Duplá | ... | Manuel Salgado |
|
|
Ernesto Collado | ... | Boris Montero |
|
|
Amparo Vega León | ... | Blanca (as Amparo Vega-León) |
| Áxel Fernández | ... | Valen | |
|
|
Óscar Ortuño | ... | Cuenca |
|
|
Javier Pradera | ... | Maitre / Currito |
|
|
José Luis Navarro | ... | Fraga |
|
|
Guillermo Carbajo | ... | Secretario Fraga |
|
|
Alejandro Buzzoni | ... | Ivo |
|
|
Javier Lorenzo | ... | Oriol |
|
|
Víctor Garrido | ... | Santi |
| Guillermo Montesinos | ... | Eladio | |
| Cristina Marcos | ... | Olga | |
|
|
Beatriz Argüello | ... | Belén Serrano |
| Carmen Balagué | ... | Casandra | |
| Javier Pereira | ... | Salva | |
| Saturnino García | ... | Justino | |
| Carlos Hipólito | ... | Carlos Adulto (voice) | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Javi 'Romel' Isaac | ... | Escolta de Juan Guerra (uncredited) | |
Produced by
| Miguel Ángel Bernardeau | ... | executive producer |
| Juan José Sánchez | ... | delgate producer: TVE (as Juanjo Sánchez) |
Music by
| Fernando Ortí Salvador | ||
Cinematography by
| Miguel Ángel Mora | ||
| Tote Trenas | ||
Editing by
| Joaquín Roca | ||
Casting By
| Elena Arnao | ||
Production Design by
| Roberto Carvajal | ||
Costume Design by
| Nacho Delcán | ... | (as Natxo Delcán) |
Makeup Department
| Pilar Carbonero | ... | makeup artist |
| Carmen Fraile | ... | additional hair stylist |
| Jesús Gil | ... | hair stylist |
| Paula Mohedas | ... | hair stylist |
| Haridian Nóbrega | ... | additional makeup artist |
| Carla Orete | ... | makeup and hair |
Production Management
| Fausto Arias | ... | unit production manager (as Fausto Arias Figuerola-Ferretti) |
| Miguel Ángel Forneiro | ... | production manager (as Miguel Forneiro) |
| Aníbal Vázquez | ... | unit production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Inés Almirante Rohm | ... | second assistant director |
| Adrián Conde | ... | third assistant director |
| Carmen Dopico | ... | third assistant director |
| Julia Duato | ... | director trainee |
| Neus Mira | ... | first assistant director |
| Guillermo Ruiz | ... | third assistant director |
| Eva Sánchez | ... | first assistant director |
| Alfonso Vega | ... | third assistant director |
| Bruno Velasco | ... | first assistant director |
Art Department
| Javier Güimil | ... | props |
| Carlos Llanos | ... | assistant decorator / graphic designer |
| Manolo López | ... | property master |
| Juan Carlos Mateos | ... | props |
| Joao Mpaka | ... | props |
| Juan Carlos Ruiz | ... | construction coordinator |
| Juan José Suárez | ... | props |
| Francisco Toledo | ... | assistant decorator / graphic designer |
Sound Department
| Juan Antonio Escudero | ... | boom operator (as Juanan Escudero) |
| Ángel Gómez del Pulgar | ... | boom operator |
| Salvador López | ... | sound designer / sound mixer |
| José Vicente Peña | ... | boom operator |
| Roberto Roldán | ... | sound |
| Pedro Toribio | ... | sound (as Pedro José Toribio) |
| Juan Carlos Tovar | ... | boom operator |
Special Effects by
| Susana Contera | ... | special effects technician |
| Álex Rodilla | ... | special effects technician |
| Pablo Rodriguez | ... | special effects technician |
| Borja Zubiaga Delclaux | ... | special effects technician |
Visual Effects by
| David P. Ambròs | ... | credits (as David P. Ambrós) / visual effects (as David P. Ambrós) |
| Antonio Cano | ... | credits / visual effects |
| Fernando Cuena | ... | credits / visual effects |
| María Ruipérez | ... | credits / visual effects |
Stunts
| Daniel Bargueño | ... | stunt double: Salva |
| Ignacio Carreño | ... | stunt coordinator |
| Efraín Esteban Suárez | ... | stunts |
| Agustín Sánchez-Villacañas | ... | stunts: amigo Juan Guerra |
Camera and Electrical Department
| Dionisio Alarcón | ... | electrician |
| Alvarito | ... | key grip |
| Jorge Asenjo | ... | gaffer |
| Ismael Blanco | ... | focus puller |
| Adrián Fenoy | ... | electrician |
| Daniel Fernández | ... | focus puller |
| Julien Gallez | ... | first assistant camera |
| Iago González | ... | camera operator (as Yago González) |
| Alejandro Ibáñez | ... | Jefe Técnico |
| María Lacasa | ... | second assistant camera |
| Irene Meritxell | ... | still photographer (as Irene Meritxel) |
| Lucía Muriel | ... | video assist |
| Carlos Nieto | ... | key grip |
| Nacho Riera | ... | second assistant camera |
| Luis A. Sánchez Villegas | ... | camera operator |
| María Tertre | ... | second assistant camera |
| Elena Valladares | ... | dit |
| Iván Villafañez | ... | electrician |
Casting Department
| Héctor P. Adeva | ... | extras casting |
Costume and Wardrobe Department
| Julita Almodóvar | ... | additional costume assistant |
| Carmen de Dominicis | ... | wardrobe |
| Alicia Escolar | ... | wardrobe |
| María Gallardo Testal | ... | set costumer / wardrobe (as María Gallardo) |
| Santiago Guijarro | ... | wardrobe |
| Ana Lombardía | ... | wardrobe |
| Miriam Ortiz | ... | wardrobe |
Editorial Department
| Alberto Cayuela | ... | colorist |
| Adrián García Díaz | ... | assistant editor |
| Raúl Espinosa | ... | assistant editor (uncredited) |
Location Management
| Ricardo Gil Cabañero | ... | locations (as Ricardo Gil) |
| Silvia Román | ... | locations |
Music Department
| Pedro Calvo | ... | musical advisor |
| Luis Miguel Fernández | ... | music coordinator (as Luismi Fernández) / music rights (as Luismi Fernández) |
Script and Continuity Department
| Bárbara Herrero | ... | script supervisor |
| Mariano Ozores | ... | script supervisor |
Transportation Department
| Alicia García Cernuda | ... | transportation coordinator (as Alicia García-Cernuda) |
Additional Crew
| Esperanza Carlón | ... | production coordinator |
| Pablo García Gallego | ... | controller |
| María Elena García | ... | production secretary |
| Rosa María Hernández | ... | researcher: TVE |