Although created on their own by Craig S. O'Neill and Jason Tracey, Sam's go-to cover name of "Chuck Finley" is also that of a coworker of Bruce Campbell's father.
At approximately 37:35, the villain (played by Ivo Lopez) can be seen leaving a restaurant with his henchmen; the name of the restaurant is "Fredo's", a seeming reference to the character John Cazale in The Godfather (1972), and foreshadowing his implied death at the hands of his associates.