One of the submarine crewmen can be found on the submarine just after it surfaces. This is despite having been elsewhere when it was submerged.
Spelling mistakes are present in in-game dialogue.
The Warp Room attendant says to step on any platform to warp, but only one platform can be warped from.