"Pokémon" Setting Off! From Futaba Town to Masago Town!! (TV Episode 2006) - Full Cast & Crew

Edit

...

(as Norihiko Sudo)


	Sarah Natochenny	...	Ash Ketchum / Johanna / Lab Assistant 3 / Starly / Staraptor (voice)
	Michele Knotz	...	Jessie / Piplup (voice)
	Kayzie Rogers	...	Wobbuffet (voice) (as Jamie Peacock)
	James Carter Cathcart	...	James / Professor Oak / Meowth / Turtwig / Rattata (voice) (as Billy Beach)
	Bill Rogers	...	Chimchar / Zigzagoon (voice)
	Rodger Parsons	...	Narrator (voice) (as Roger Parsons)
	Ikue Ôtani	...	Pikachu (voice) (as Ikue Ohtani)
	Julian Rebolledo	...	Lab Assistant 2 (voice)
	Rich McNanna	...	Yuzo (voice)
	David Lapkin	...	Lab Assistant 1 (voice) (as Clyde Hunter)
Rest of cast listed alphabetically:
	Christopher Collet	...	(voice) (as Andrew Paull)
	Megumi Hayashibara	...	Musashi (voice)
	Inuko Inuyama	...	Nyarth (voice)
	Unshô Ishizuka	...	Narrator / Dr. Okido (voice)
	Takafumi Kawakami	...	Ariados (voice)
	Iemasa Kayumi	...	Dr. Nanakamado (voice)
	Sean Kenin	...	Professor Rowan (voice) (as Sean Elias-Reyes)
	Etsuko Kozakura	...	Pochama (voice)
	Rica Matsumoto	...	Satoshi (voice)
	Shin'ichirô Miki	...	Kojiro (voice)
	Yohei Nishina	...	Ramen shop operator (voice)
	Tomokazu Seki	...	Kenji (voice)
	Megumi Toyoguchi	...	Hikari (voice)
	Makoto Tsumura	...	Hikozaru (voice)
	Yûji Ueda	...	Naetle (voice)
	Oliver Wyman	...	Zigzagoon (archive sound)
	Chikara Ôsaka	...	Assistant (voice) (as Chikara Oosaka)
	Emily Bauer	...	Dawn (voice) (uncredited)
	Miyako Ito	...	Aipom (voice) (uncredited)
	Chinami Nishimura	...	Glameow (voice) (uncredited)
	Hilary Thomas	...	Marian (voice) (uncredited)

...

re-recording mixer / sound effects editor / sound recording engineer

...

editor: US version / on-line editor: English version

John Hershberger	...	support staff
Armen Mazlumian	...	voice director

Full Cast & Crew