While it can generally be assumed that the Spanish characters are automatically being translated into English, it is never really explained how Mendoza, Gomez, Pizarro, and all the other Spanish characters can so easily converse with native Incas who would normally be speaking in a native language. Although, for convenience, the viewing audience hears everything in English.