Directed by
Ángeles González Sinde | ... | (as Ángeles González-Sinde) |
Writing Credits (in alphabetical order)
Ángeles González Sinde | ... | (screenplay) (as Ángeles González-Sinde) |
Elvira Lindo | ... | (novel) |
Cast (in credits order)
Ramiro Alonso | ... | Jefe | |
Malena Alterio | ... | Rosario | |
Catalina Batista | ... | Rosario Niña | |
Yaël Belicha | ... | Clienta Taxi | |
Juan Borrell | |||
Luis Bermejo | ... | Padre Lorenzo | |
Sandra Collantes | ... | Zapatera | |
Fernando Conde | ... | Tío Cosme | |
Cristina Estacio | ... | Milagros niña | |
Chiqui Fernández | ... | Palmira | |
Israel Mendoza | ... | Conductor desconsiderado | |
Thais Nadal | ... | Madre muerta | |
Esperanza Pedreño | ... | Milagros | |
María Alfonsa Rosso | ... | Madre | |
Juan Sanz | ... | Padre Rosario | |
Fernando Soto | ... | Sanchís | |
Antonio de la Torre | ... | Morsa | |
Basilisa Villaverde | ... | Tía María | |
Rest of cast listed alphabetically: | |||
David Luque | ... | Cliente Taxi | |
Marilyn Torres | ... | Tete (uncredited) |
Produced by
José Antonio Félez | ... | producer |
Jorge Iglesias | ... | executive producer |
Rafael Portela Freire | ... | associate producer (as Rafael Portela) |
Antón Reixa | ... | producer |
Federico Rozadillas | ... | assistant producer |
Music by
Julio de la Rosa |
Cinematography by
David Omedes |
Editing by
Fernando Pardo |
Casting By
Eva Leira | ||
Yolanda Serrano |
Art Direction by
Satur Idarreta | ||
Peio Villalba |
Costume Design by
Fernando García |
Makeup Department
Paquita Núñez | ... | hair stylist |
Susana Sánchez | ... | makeup department head |
Sandra Tejedor | ... | assistant makeup artist |
Production Management
Iván Benjumea-Rey | ... | post-production manager |
Pedro Gonzalez Kuhn | ... | unit manager trainee (as Pedro G. Kuhn) |
Federico Rozadillas | ... | assistant unit production manager |
Violeta Tudela | ... | production secretary |
Óscar Vigiola | ... | production manager (as Oscar Vigiola) |
Second Unit Director or Assistant Director
José María González Sinde | ... | first assistant director (as José María González-Sinde) |
Falele Ygueravide | ... | second assistant director |
Art Department
Pablo Alvarado | ... | buyer |
Javier López Antía | ... | property master |
Pablo Seoane | ... | set dresser |
Sound Department
Juan Borrell | ... | sound (as Juan Borrel) |
Eduardo Castro | ... | sound editing assistant (as Eduardo G. Castro) |
Álex F. Capilla | ... | foley artist |
Pelayo Gutiérrez | ... | sound editor |
Dámaso Hernández | ... | boom operator |
Ana Belén Martín | ... | post-production sound |
Nacho Royo-Villanova | ... | sound mixer |
Ricardo Viñas | ... | dolby sound consultant |
Camera and Electrical Department
Javier Alomar | ... | director of photography: second unit / focus puller |
Aitor Axpe | ... | electrician |
Luismi Fernández Aparicio | ... | high definition camera technician |
Pipo Fernández | ... | still photographer |
Francisco Izaguirre | ... | lighting technician |
Gorka Oliver | ... | digital imaging technician: b unit |
Clara Sancho | ... | video assist |
Andalu Vila-San-Juan | ... | second assistant camera |
Casting Department
Beatriz Bartolomé | ... | casting assistant |
Leticia Criado | ... | casting assistant |
Costume and Wardrobe Department
Lourdes Fuentes | ... | assistant costume designer |
Elise Toledo | ... | seamstress |
Editorial Department
Juanve | ... | colorist (as Juan Ventura) |
Sebastián Pardo | ... | assistant editor |
Location Management
Ricardo Ferrari | ... | location manager |
Music Department
Julio de la Rosa | ... | musician |
Javier Díez Ena | ... | musician |
Diego Galaz | ... | musician |
David Guillén | ... | musician |
Javier Ibáñez | ... | musician |
Juan Ibáñez | ... | music supervisor |
Antonio Romero | ... | musician |
José Ángel Taboada | ... | musician |
Script and Continuity Department
Lourdes Navarro | ... | script supervisor |
Additional Crew
Patricia Abad | ... | legal advisor |
Erika Alonso | ... | assistant to producer |
Víctor Arizala | ... | financial director (as Victor Arizala) |
Juan Antonio Clemente | ... | localization crew |
Luis Melgar | ... | making-of |
Israel Mendoza | ... | production assistant |
Irene Otero | ... | marketing assistant |
Rafael Sañudo | ... | credits |
Eleonora Seguí Polnoroff | ... | head of publicity |
Cristina Sutherland | ... | marketing director |
David Tapetado | ... | account executive |
Thanks
Elvira Lindo | ... | the producers wish to thank |
David Luque | ... | thanks |
Josu Ormaetxe | ... | the director wishes to thank |
Marilyn Torres | ... | thanks |
Enrique Urbizu | ... | the director wishes to thank |