- [last lines]
- Narrator: Young Uub has been taken in by the greatest martial arts master in the universe, Goku, the orphan who fell from the stars to become the savior of mankind... As the two set off on a new adventure, one thing is for certain: as long as Goku lives, peace and prosperity, shall reign...
- Videl: You mean your dad's gone? Just like that?
- Gohan: Yeah, he has his way of coming and going.
- Chi-Chi: Uhhh... how could he...?
- Bulma: I'm sorry, but Goku's going to have to grow up someday and realize that there's more to life than fighting.
- Piccolo: He seemed happy to me, more so than in a long time.