Directed by
| Jean-Pierre Améris | ||
Writing Credits
| Jean-Pierre Améris | ... | (written by) & |
| Olivier Adam | ... | (written by) |
Cast (in credits order)
| Isabelle Carré | ... | Sylvie | |
 |
Marc Citti | ... | Marc |
|
|
Nazmi Kirik | ... | Jallal |
|
|
Christine Murillo | ... | Isabelle |
| Zacharie Chasseriaud | ... | Antoine | |
|
|
Elisa Heusch | ... | Manon |
|
|
Christian Bouillette | ... | Jean-Paul |
| Philippe Duquesne | ... | Bernard | |
|
|
Murat Bozman | ... | Aziz |
|
|
Abbas Baktiari | ... | Bahram |
|
|
Ali Rahimy | ... | Akim |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Cyrus Khodaveisi | ... | (uncredited) |
Produced by
| Denis Carot | ... | delegate producer |
| Anne Claeys | ... | associate producer |
| Francis Cloiseau | ... | associate producer |
| Sophie Révil | ... | delegate producer |
Music by
| François Couturier | ||
Cinematography by
| Yves Vandermeeren | ||
Editing by
| Didier Vandewattyne | ||
Casting By
| Tatiana Vialle | ||
Production Design by
| Jimmy Vansteenkiste | ||
Costume Design by
| Dorothée Guiraud | ||
Makeup Department
| Emmanuelle Brechet | ... | key makeup artist |
| Josette Roger | ... | key hair stylist |
Production Management
| Vanéry Bouteliere | ... | assistant unit manager |
| Christine Gaymay | ... | unit manager |
| Eric Moreau | ... | production manager |
| Laurent Rigaut | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Frédérique Delahaye | ... | second assistant director |
| Nils Hamelin | ... | first assistant director |
| Nassime Nazari | ... | third assistant director |
Art Department
| Edouard Courtois | ... | painter |
| Paul-Louis Courtois | ... | painter |
| Benoît Fremaux | ... | carpenter |
| José Froment | ... | set dresser |
| Christopher Mackay | ... | carpenter |
| Sylvie Monbel | ... | property master |
Sound Department
| Simon Apostolou | ... | adr mixer / dialogue editor / foley mixer |
| Daniel Banaszak | ... | sound |
| Marie-Françoise Coquelet | ... | post-synchronisation |
| Jean-François Holluighe | ... | assistant foley recordist (as Jean François Holuigue) |
| Lucie Lahoute | ... | sound editor |
| Denis Leleux | ... | sound mixer |
| Gadou Naudin | ... | foley artist |
| Jean Quennelle | ... | boom operator |
Stunts
| Gilles Bonnet | ... | stunts |
| Bernard Chevreul | ... | stunts |
| Pascaline Girardot | ... | stunts |
| Mikaël Gorce | ... | stunts |
| Stéphane Margot | ... | stunt coordinator |
Camera and Electrical Department
| Yves Abeel | ... | key grip |
| Jean-Paul Bachelet | ... | electrician |
| Isabelle Ben Khaled | ... | camera operator |
| Daniel Cramette | ... | gaffer |
| Thierry Créteur | ... | grip |
| Stéphane Degnieau | ... | first assistant camera |
| Stéphane Dekeyzer | ... | grip |
| Ludovic Guyonneau | ... | steadicam operator |
| Jean-Claude Moireau | ... | still photographer |
| Luc Molleux | ... | still photographer |
| Antoine Robert | ... | second assistant camera |
Casting Department
| Céline Delamour | ... | casting assistant |
| Bruno Le Guern | ... | casting assistant / extras casting assistant |
| Witek Luszcz | ... | extras casting |
Costume and Wardrobe Department
| Jette Kraghede | ... | costumer |
| Mélanie Loisy | ... | costumer |
Editorial Department
| Elisabeth Espagne | ... | post-production coordinator |
| Thomas Say | ... | color timer |
Script and Continuity Department
| Catherine Surma | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Nadège Cruvellier | ... | production administrator |
| Arnaud Desbuquois | ... | groupman |
| Elisabeth Espagne | ... | production coordinator |
| Anne Holmes | ... | fiction director: France 3 |
| Juliette Jacobs | ... | production assistant |
| Florence Narozny | ... | press attache |
| Nicole Patin | ... | fiction director: France 3 |
| Sylvie Petitprez | ... | production assistant |
