The title translates to "Don't Blame Ghosts and Spirits for One's Troubles; a Human Is Responsible".
Scott Caan does not appear in this episode and the character of Danny is not referenced.
Kimo (Derek Mears), the man locked away in the vault that was robbed, was depicted as having a condition, likely to be Proteus Syndrome, the extremely rare condition Joseph Merrick (aka the Elephant Man) suffered with. Kimo also had Complete Heterochromia (different coloured eyes). The closing song to this episode was "Heroes" performed by the music group "Gang of Youths". Heroes was written by Brian Eno & David Bowie. David Bowie also had the condition Heterochromia.