Malani gets her hood in the first episode, "The Cries of the Trees." Since this episode is presented second in the film, we see Malani wearing her hood before she receives it.
When Chief Chirpa and the elder Ewoks put out the fire, the color of Deej (the gray Ewok with the purple hood)'s ears changes as he turns his head.
Paploo is seen playing his horn, but no sound can be heard.
In his campfire story, Chief Chirpa says he is relating events from the previous night. The night in question is not seen until the film's conclusion. With the intervening stories, several nights have passed between the two sequences.
Chief Chirpa's campfire story at the beginning of the film was taken from the ninth episode, "Sunstar vs. Shadowstone." However, the rest of the ninth episode is presented as the final act of the film.
Chief Chirpa's campfire story at the beginning of the film was taken from the ninth episode, "Sunstar vs. Shadowstone." However, the rest of the ninth episode is presented as the final act of the film.