Directed by
| Santiago Segura | ||
Writing Credits
| Marta González de Vega | ... | (screenplay by) (as Marta González) and |
| Santiago Segura | ... | (screenplay by) |
| Marta González de Vega | ... | (based on characters created by) (as Marta González) and |
| Santiago Segura | ... | (based on characters created by) |
| Juan Vera | ... | (based on the film "Mamá se fue de viaje" by) |
| Mariano Vera | ... | (original idea) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Aaron Bergantiños | ... | assistant producer |
| Ricardo Marco Budé | ... | executive producer |
| Arturo Fernández | ... | assistant producer |
| Mercedes Gamero | ... | producer |
| María Luisa Gutiérrez | ... | producer |
| Axier Pérez | ... | line producer |
| Guido Rud | ... | executive producer |
| Ignacio Salazar-Simpson | ... | executive producer |
| Santiago Segura | ... | producer |
Music by
| Roque Baños | ... | (original music by) |
Cinematography by
| Ángel Iguácel | ||
Editing by
| Fran Amaro | ||
Production Design by
| Sonia Nolla | ||
Art Direction by
| Sonia Nolla | ||
Costume Design by
| Laura Cuesta | ||
Makeup Department
| Laura G. Loaisa | ... | props replicas |
| Lola Gómez | ... | key makeup artist |
| Paco Rodríguez Frías | ... | key hair stylist |
| Rosa María Simón | ... | additional hair stylist |
| Eduardo Torres | ... | hair stylist |
Production Management
| Eladio Fernández | ... | post-production supervisor |
| Josemi Martín | ... | assistant production manager |
| Axier Pérez | ... | production manager |
| Beatriz Rodríguez | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Mer Crespo | ... | key second assistant director |
| Alicia Díaz | ... | third assistant director |
| Laura Díez | ... | second assistant director |
| Ander Fernández | ... | second assistant director |
| Agnès Guilbault | ... | France |
| Sara Mazkiaran | ... | assistant director |
Art Department
| Noemí G. Avizanda | ... | props buyer |
| Boris Fernández | ... | standby props |
| Edu Glez | ... | graphic designer |
| Héctor Leiro | ... | set dresser |
| Alba Odeh | ... | assistant art director |
| David Rojas | ... | props |
| Maite Simancas | ... | art coordinator |
Sound Department
| Miguel Barbosa | ... | foley artist |
| Víctor Bernardo | ... | assistant sound editor |
| Mayte Cabrera | ... | sound designer / supervising sound editor |
| Kevin Carvalho | ... | foley mixer |
| Jaime Fernández-Cid Buscató | ... | boom operator |
| Kevin Hortigüela | ... | sound effects editor |
| Fabio Huete | ... | sound |
| Andrea Paralta | ... | dialogue and adr supervisor |
| Antonio Rodríguez 'Mármol' | ... | sound |
| Diego S. Staub | ... | foley mixer |
Visual Effects by
| Oihane Abrisqueta Diaz | ... | visual effects editor |
| Ramón Daza | ... | digital compositor |
| Raquel De La Haza | ... | visual effects editor |
| Carmen García Sánchez | ... | visual effects supervisor (as Carmen García) / visual effects supervisor |
| Tomy García | ... | visual effects artist |
| Alejandro Gigan Lopez | ... | visual effects production assistant |
| Miguel González Familiar | ... | visual effects producer |
| Eduardo Jiménez Abad | ... | visual effects producer |
| Juliana Lasunción | ... | digital compositor |
| Víctor Palacios López | ... | digital compositor |
Stunts
| Federico Cueva | ... | stunt coordinator |
| Aitana Domínguez | ... | stunt double: Martina D'Antiochia |
| Marcelo Firmano | ... | stunt coordinator |
Camera and Electrical Department
| Jorge Alvariño | ... | publicity photographer / still photographer |
| Joaquín Bernal | ... | first assistant b camera |
| Tito Carlón | ... | camera a operator |
| Daniel Gil | ... | camera operator: second unit/plate unit |
| Ángel Iguácel | ... | camera operator |
| Raúl Manchado | ... | steadicam operator |
| Ruder Miranda | ... | electrician |
| Gorka Pedrosa | ... | grip |
| Raquel Rodríguez | ... | video assist |
| Beatriz Sepúlveda | ... | second assistant camera |
| Daniel Sánchez Rubio | ... | first assistant camera |
| Rafa Sánchez | ... | dit (as Sanchez Ortega Rafael) |
| Sandra Toral Álvarez | ... | second assistant camera |
| Polo Villaseñor Jr. | ... | first assistant camera a |
Casting Department
| Iván Armesto | ... | extras casting director |
| Eduardo García | ... | extras casting |
| Samuel Romero | ... | casting assistant |
| Basilio Rodríguez | ... | extras casting assistant (uncredited) |
Costume and Wardrobe Department
| Alicia Agudo | ... | wardrobe assistant |
| María Ángeles Camacho | ... | costume assistant (as M Ángeles Camacho) |
| Paco Platero | ... | additional costumer |
Editorial Department
| Oihane Abrisqueta Diaz | ... | conform editor |
| Alejandro Gigan Lopez | ... | post-production assistant |
| Javier Martín Penagos | ... | assistant editor |
| Paula Ruiz | ... | colorist |
Location Management
| Álvaro Fernández Jarabo | ... | location scout |
Music Department
| Johnathan Booy | ... | orchestrator |
| Ben Cherney | ... | additional music and orchestrations |
| Tessy Díez | ... | music producer |
| Joe Martone | ... | musician: percussion |
| Silvia Pellico | ... | music supervisor |
| Gonzalo Varela | ... | assistant |
Additional Crew
| Patricia Cambra | ... | production coordinator |
| Alejandro Díaz | ... | legal adivsor |
| Sebastian Hernandez Cornejo | ... | account 1st assistant |
| Anabel Mateo | ... | unit publicist |
| Elena Ordúñez | ... | legal adivsor |
| Fernando Ramos | ... | design producer |
| Eva Elvira Rodrigo | ... | controller |
| Helena Tellez | ... | legal adivsor |
