Directed by
| Stefan Leblanc | ||
Writing Credits
| Phoebe Gilman | ... | (book) |
| Avrum Jacobson | ... | (written by) & |
| Christel Kleitsch | ... | (written by) & |
| Phoebe Gilman | ... | (written by) |
Cast (in credits order)
| Al Waxman | ... | Grampa / Narrator / Yossi (voice) | |
| Julie Lemieux | ... | Joseph / Sister Mouse #1 / Boy #2 (voice) | |
 |
Tracey Moore | ... | Mazel / Avremel / Sister Mouse #2 / Boy #3 (voice) (as Tracy Moore) |
| Luba Goy | ... | Mama Mouse / Boy #1 (voice) | |
|
|
Karen Bernstein | ... | Mother (voice) |
| Harvey Atkin | ... | Mr. Fischbein / Herschel / Rotund Customer (voice) | |
|
|
John Stocker | ... | Papa Mouse / Papa / Itzik / Teacher (voice) |
Produced by
| Curtis Crawford | ... | executive producer |
| Rick Morrison | ... | producer |
| Lisa Olfman | ... | producer |
| Denyse Ouellette | ... | associate producer |
| Joy Rosen | ... | executive producer |
| Frank Taylor | ... | executive producer |
| Noreen Young | ... | executive producer |
Music by
| Marvin Dolgay | ||
| Glenn Morley | ||
Art Direction by
| Teo Kiriakov | ||
Production Management
| Nancy E. Mullins | ... | post-production supervisor (as Nancy Mullins) |
Art Department
| Scott Fiander | ... | storyboard timer |
| Oliver Guse | ... | storyboard artist |
| Teruyo Watanabe | ... | storyboard timer |
| Jeff White | ... | storyboard artist |
Sound Department
| Michele Cook | ... | sound effects editor |
| Paul Durand | ... | sound effects editor |
| Walter-Joseph Grabowski | ... | foley recordist (as Walter Grabowsky) |
| Michael Mitchell | ... | track reader (as Mike Mitchell) |
| Victor Pyle | ... | dialogue editor (as Vic Pyle) / re-recording mixer (as Vic Pyle) |
| Virginia Storey | ... | foley artist |
Animation Department
| Robert Babin | ... | character and prop designer |
| Lisa Cherewyk | ... | layout artist |
| Alan Cranny | ... | layout artist |
| Scott Fiander | ... | sheet director |
| Matt Gietz | ... | layout artist |
| Colin Graham | ... | layout artist |
| Oliver Guse | ... | posing artist |
| Jeremy Hildebrand | ... | layout supervisor |
| Woong Cheon Jang | ... | posing artist |
| Maria Kiriakov | ... | background artist / location designer |
| Teo Kiriakov | ... | background artist (as Teodo Kiriakov) / location designer (as Teodossi Kiriakov) |
| Christian Larocque | ... | posing artist |
| Stefan Leblanc | ... | animation supervisor |
| Lise Murka | ... | color stylist (as Lise Gravel-Murka) |
| Jerry Popowich | ... | character and prop designer |
| Chris Richard | ... | layout artist |
| Todd Sullivan | ... | character and prop designer |
| Teruyo Watanabe | ... | sheet director |
| Sue Wilkinson | ... | layout artist |
Music Department
| Marvin Dolgay | ... | music producer |
| Glenn Morley | ... | music producer |
| Audrey Velichka | ... | music coordinator |
Additional Crew
| Wendy Brathwaite | ... | production bookkeeper |
| Marvin Dolgay | ... | voice director |
| Madeleine Levesque | ... | director of original production: Teletoon |
| Julie Stall | ... | production consultant |
| Phil Wood | ... | production coordinator |
