At the start of the end credits is shown: A la mémoire de Djamal Chaar qui a inspiré cette histoire (In memory of Djamal Chaar who inspired this story)