Edit
The Secret Garden Animated (TV Series 1991–1992) Poster

(1991–1992)

Full Cast & Crew

Series Directed by 

Tameo Kohanawa ... (unknown episodes)

Series Writing Credits  

Frances Hodgson Burnett ... (story) (39 episodes, 1991-1992)
Yasuo Tanami ... (screenplay) (19 episodes, 1991-1992)

Series Cast  

Mayumi Tanaka ...  Deacon Sowerby 39 episodes, 1991-1992
Mîna Tominaga ...  Mary Lennox 39 episodes, 1991-1992
Tomoko Munakata Tomoko Munakata ...  Narrator 38 episodes, 1991-1992
Minami Takayama ...  Colin Craven / ... 37 episodes, 1991-1992
Chika Sakamoto Chika Sakamoto ...  Martha Phoebe Sowerby / ... 37 episodes, 1991-1992
Yoshiko Ôta Yoshiko Ôta ...  Sarah Ann Medlock 33 episodes, 1991-1992
Fumi Hirano ...  Camilla 23 episodes, 1991-1992
Midori Nakazawa Midori Nakazawa ...  Natalie / ... 18 episodes, 1991-1992
Masamichi Satô Masamichi Satô ...  Sam 17 episodes, 1991-1992
Fumihiko Tachiki ...  Mr. Pitcher 15 episodes, 1991-1992
Yoichi Miyagawa Yoichi Miyagawa ...  Ben Weatherstaff 15 episodes, 1991-1992
Rokurô Naya Rokurô Naya ...  Henry / ... 13 episodes, 1991-1992
Osamu Saka Osamu Saka ...  Archibald Craven 12 episodes, 1991-1992
Toshihiko Nakajima Toshihiko Nakajima ...  Tom 12 episodes, 1991-1992
Masako Katsuki ...  Helen McCoy 12 episodes, 1991
Urara Takano Urara Takano ...  Hanna / ... 10 episodes, 1991-1992
Mika Kanai Mika Kanai ...  Triplet / ... 8 episodes, 1991-1992
Kazuyo Aoki Kazuyo Aoki ...  Susan Ann Sowerby 8 episodes, 1991-1992
Akio Ôtsuka ...  Hawkins 4 episodes, 1992
Mitsuaki Madono Mitsuaki Madono ...  Farmer C / ... 3 episodes, 1991-1992
Matsuo Matsuo Matsuo Matsuo ...  Gardener A / ... 3 episodes, 1991
Mitsuru Ogata Mitsuru Ogata ...  Farmer B / ... 3 episodes, 1992
Kayo Sanpei Kayo Sanpei ...  Lilias 3 episodes, 1992
Jôji Nakata ...  Billy 2 episodes, 1991-1992
Tomie Kataoka Tomie Kataoka ...  Ruth 2 episodes, 1991-1992
Yuriko Fuchizaki Yuriko Fuchizaki ...  Jane / ... 2 episodes, 1991
Akiko Hiramatsu ...  Child / ... 2 episodes, 1991
Yuzo Mikawa Yuzo Mikawa ...  Farmer A / ... 2 episodes, 1992
Tomomichi Nishimura Tomomichi Nishimura ...  Edward 1 episode, 1991
Kumiko Takizawa Kumiko Takizawa ...  Officer's wife 1 episode, 1991
Yoshiko Kamei Yoshiko Kamei ...  Bunny 1 episode, 1991
Yoshimasa Kondô Yoshimasa Kondô ...  Pastor 1 episode, 1992
Kiyoyuki Yanada Kiyoyuki Yanada ...  Joseph 1 episode, 1992
Katsunosuke Hori Katsunosuke Hori ...  Richmond 1 episode, 1992
Shinji Nomura Shinji Nomura ...  Villager B 1 episode, 1992
Reizô Nomoto Reizô Nomoto ...  John 1 episode, 1992
Tetsuo Mizutori Tetsuo Mizutori ...  Farmer 1 episode, 1992
Takurô Kitagawa Takurô Kitagawa ...  Conductor 1 episode, 1992
Mari Yokô Mari Yokô ...  Anne 1 episode, 1992
Natsumi Sasaki Natsumi Sasaki ...  Villager C 1 episode, 1992
Nadayuki Kashima Nadayuki Kashima ...  Man 1 episode, 1992
Kei Mayama Kei Mayama ...  Villager D 1 episode, 1992
Toshiko Yokota Toshiko Yokota ...  Medlock unknown episodes

Series Art Department 

Akira Mano ... storyboard artist (1 episode, 1992)

Series Animation Department 

Shôji Furuta ... animation director (1 episode, 1992)

Series Music Department 

Giovanni De Stefani ... composer: theme music (unknown episodes)
Paolo Marino ... composer: theme music (unknown episodes)
Begoña Ramos ... lyricist (unknown episodes)

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Getting Started | Contributor Zone »

Contribute to This Page


Clear your history

Recently Viewed