Directed by
Katsura Hashino | ||
Yukio Takatsu | ... | (director: Point Pictures Co. Ltd.) |
Writing Credits (in alphabetical order)
Yûichirô Tanaka | ... | (scenario) |
Cast (in credits order)
Produced by
Katsura Hashino | ... | producer |
Kozo Itagaki | ... | executive producer (as Kouzou Itagaki) |
Hiroshi Katô | ... | producer: Bihou Co. Ltd. (as Hiroshi Katoh) |
Shinichi Suzuki | ... | executive producer: US localization |
Hironori Yoshino | ... | producer: Point Pictures Co. Ltd. (as Hironori Yshino) |
Music by
Shoji Meguro |
Art Direction by
Shigenori Soejima |
Art Department
Yumi Ennyuu | ... | illustrator: Point Pictures Co. Ltd. |
Satoshi Fujioka | ... | illustrator: Point Pictures Co. Ltd. |
Akihiro Hirasawa | ... | art color image board: Bihou Co. Ltd. |
Kana Ishida | ... | key illustrator: Point Pictures Co. Ltd. |
Atsuko Itô | ... | coloring: Point Pictures Co. Ltd. (as Atuko Ito) |
Yoshiki Itô | ... | coloring: Point Pictures Co. Ltd. |
Kazuma Kaneko | ... | original demon design |
Hiroshi Katsuno | ... | color coordinates & special effects: Point Pictures Co. Ltd. |
Sayaka Kusano | ... | illustrator: Point Pictures Co. Ltd. (as Kusano Sayaka) |
Masao Nagashima | ... | art work |
Jun Okabe | ... | art color image board: Bihou Co. Ltd. |
Emiko Okui | ... | coloring: Point Pictures Co. Ltd. |
Yoshinori Shiozawa | ... | art color image board: Bihou Co. Ltd. |
Yukio Takatsu | ... | illustration supervisor & editor: Point Pictures Co. Ltd. |
Mitsuyasu Takekoshi | ... | illustration assistance leader: Point Pictures Co. Ltd. |
Hiroshi Toida | ... | illustrator: Point Pictures Co. Ltd. |
Mihoko Tomita | ... | illustrator: Point Pictures Co. Ltd. |
Sound Department
Keith Arem | ... | english voice recording: PCB Productions / voice director |
Kenichi Kikkawa | ... | sound design assistant |
Atsushi Kitajoh | ... | sound design assistant |
Eisuke Seki | ... | voice editor |
Ariko Shimada | ... | animation sound editor: Transart |
Kenichi Tsuchiya | ... | sound designer |
Visual Effects by
Yuichiro Ando | ... | 3D CG effects: Point Pictures Co. Ltd. (as Yuuitiro Andou) |
Erika Asano | ... | 3D CG effects: Point Pictures Co. Ltd. |
Kenji Ishibe | ... | 3D CG effects: Point Pictures Co. Ltd. (as Kenji Isibe) |
Kenji Kobayashi | ... | 3D CG effects: Point Pictures Co. Ltd. |
Camera and Electrical Department
Masayuki Narai | ... | photography supervisor: Point Pictures Co. Ltd. |
Kou Oizumi | ... | photography supervisor: Point Pictures Co. Ltd. (as Kou Ooizumi) |
Kôhei Tanada | ... | photography: Point Pictures Co. Ltd. (as Kouhei Tanada) |
Takahiro Uezono | ... | photography: Point Pictures Co. Ltd. (as Takahiro Uesono) |
Hitoshi Yamaguchi | ... | photography: Point Pictures Co. Ltd. (as Hitoshi Yamaguti) |
Shinobu Ôhata | ... | photography: Point Pictures Co. Ltd. (as Shinobu Oohata) |
Animation Department
Taku Aoyagi | ... | 3-D character designer |
Masayuki Doi | ... | character design cooperation |
Saori Itô | ... | animation art: Point Pictures Co. Ltd. |
Yoshinori Iwanaga | ... | enemy design cooperation |
Hidekazu Miyake | ... | 3-D character designer |
Masakazu Miyake | ... | animation art: Point Pictures Co. Ltd. |
Eri Nishimura | ... | character design cooperation |
Yûdai Niwa | ... | 3-D character designer (as Yudai Niwa) |
Kaori Ogawa | ... | 3-D character designer |
Kaori Okita | ... | 3D character design leader |
Keigo Ooshima | ... | 3-D character designer |
Toru Saito | ... | 3-D character designer (as Toru Saitoh) |
Kenji Sakane | ... | character design cooperation |
Yuri Sanami | ... | animation art: Point Pictures Co. Ltd. |
Kenji Sawa | ... | character design cooperation |
Shigenori Soejima | ... | character designer |
Seiko Tanaka | ... | 3-D character designer |
Asako Yamazaki | ... | 3-D character designer |
Additional Crew
William Alexander | ... | director of production: US localization (as Bill Alexander) |
Alex Britton | ... | translator: US localization |
Martin Britton | ... | translator: US localization |
Mai Endô | ... | event designer |
Shuji Fukasawa | ... | field designer |
Shigeru Igari | ... | general manager |
Daiki Itô | ... | lead event planner (as Daiki Itoh) |
Hitomi Kakiuchi | ... | battle designer |
Daisuke Kanada | ... | chief planner / lead battle planner |
Sawao Katô | ... | battle planner (as Sawao Katoh) |
Doong-hun Kim | ... | localization design: Enside Co. Ltd. |
Min Ki Kim | ... | project coordinator: Bizpiocom Inc. (as Min-ki Kim) |
Se-Woong Kim | ... | localization chief programmer: Enside Co. Ltd. |
Toshiki Konishi | ... | battle planner |
Yujiro Kosaka | ... | lead field programmer |
Yeun-Joo Lee | ... | localization design: Enside Co. Ltd. |
Naoya Maeda | ... | event designer |
Nich Maragos | ... | QA lead: quality assurance: US localization |
Michael Meeker | ... | QA manager: quality assurance: US localization |
Nobuyoshi Miwa | ... | facility programmer |
Yukinobu Miyashita | ... | interface sub programmer |
Mai Namba | ... | translator: US localization |
Yu Namba | ... | project lead: US localization |
Ryoichi Nanbu | ... | field planner |
Toshiyuki Niida | ... | lead battle programmer |
Hideki Obata | ... | project support engineer |
Richard Rodrigues | ... | tester: quality assurance: US localization |
Shuhei Sakamoto | ... | field designer |
Yuki Sakamoto | ... | event planner |
Masakazu Sasaki | ... | battle sub programmer |
Masaru Shimatani | ... | field designer |
Jae-Min Shin | ... | project coordinator: Enside Co. Ltd. |
Aiko Shinohara | ... | battle designer |
Masayoshi Sutô | ... | lead interface designer (as Masayoshi Sutoh) |
Hikaru Suzuki | ... | battle designer |
Masakatsu Suzuki | ... | lead battle designer |
Masahiro Takai | ... | field designer |
Masaya Takano | ... | event programmer |
Mitsutaka Tamari | ... | event planner |
Takao Tasaka | ... | Social Link planner |
Masato Tsurumaki | ... | Social Link assistant planner |
Hirokazu Tôyama | ... | chief programmer (as Hirokazu Tohyama) |
Yôsuke Uda | ... | field planner (as Yohsuke Uda) |
Mumon Usuda | ... | lead event designer |
Kazuhisa Wada | ... | chief designer |
Atsushi Watanabe | ... | lead field planner |
Daisuke Yajima | ... | field sub programmer |
Hiroko Yamamoto | ... | interface designer |
Shinji Yamamoto | ... | event planner |
Asako Yamazaki | ... | interface designer |
Yukari Yokoro | ... | lead field designer |
Zenina | ... | localization sub programmer: Enside Co. Ltd. |
Thanks
Naoto Hiraoka | ... | special thanks |
Shôgo Isogai | ... | special thanks |
Kouki Kanki | ... | special thanks |
Hideki Obata | ... | special thanks |
Hirohito Shindou | ... | special thanks (as Hirohito Shindo) |
Megumi Shiraishi | ... | special thanks |
Kazuyuki Yamai | ... | special thanks |