Edit
Les veus del Pamano (TV Mini Series 2009) Poster

(2009)

Full Cast & Crew

Series Directed by 

Lluís Maria Güell ... (2 episodes, 2009)

Series Writing Credits  

Xesc Barceló ... (adaptation) (2 episodes, 2009)
Jaume Cabré ... (novel) (2 episodes, 2009)
Eduard Cortés ... (adaptation) (2 episodes, 2009)

Series Cast  

Roger Coma ...  Oriol Fontelles 2 episodes, 2009
Francesc Orella ...  Targa 2 episodes, 2009
Montse Germán ...  Elisenda 2 episodes, 2009
Mar Ulldemolins Mar Ulldemolins ...  Rosa 2 episodes, 2009
Alex Brendemühl ...  Tinent Marcò 2 episodes, 2009
Rosa Renom ...  Tina 2 episodes, 2009
Lluïsa Castell Lluïsa Castell ...  Glòria 2 episodes, 2009
Pau Poch ...  Ventureta 2 episodes, 2009
Àurea Márquez ...  La Bàscones 2 episodes, 2009
Ruben Ametllé Ruben Ametllé ...  Balansó 2 episodes, 2009
Lolo Herrero ...  Arcadio 2 episodes, 2009
Albert Baró ...  Jaumet 2 episodes, 2009
Ferran Lahoz Ferran Lahoz ...  Dirigent falangista 2 episodes, 2009
Isabel Palencia Isabel Palencia ...  Isabel 2 episodes, 2009
Xevi Vilà Xevi Vilà ...  Jacinto 2 episodes, 2009
Ramon Villegas Ramon Villegas ...  Maqui 1 2 episodes, 2009
Georgina Avellaneda Georgina Avellaneda ...  Elena 2 episodes, 2009
Miquel Borràs Miquel Borràs ...  Alumne 2 episodes, 2009
Martha Carbonell Martha Carbonell ...  Cèlia 2 episodes, 2009
Quim Dotras Quim Dotras ...  Comandant 2 episodes, 2009
Manel Dueso Manel Dueso ...  Jaume 2 episodes, 2009
Berta Esquirol Berta Esquirol ...  Nena jueva 2 episodes, 2009
Marc Esquirol Marc Esquirol ...  Nen jueu 2 episodes, 2009
Joan Far Joan Far ...  Policia secreta 2 episodes, 2009
Lola Galván Lola Galván ...  Bibiana 2 episodes, 2009
Jaume Giró Jaume Giró ...  Capità 2 episodes, 2009
Ramon Godino Ramon Godino ...  Capità Cid 2 episodes, 2009
Guillem Jiménez Guillem Jiménez ...  Cassià 2 episodes, 2009
Diego Lorca Diego Lorca ...  Cartellà 2 episodes, 2009
Pau Miró Pau Miró ...  Maqui 2 2 episodes, 2009
Òscar Molina Òscar Molina ...  Marcel 2 episodes, 2009
Rosa Pastó Rosa Pastó ...  Mestressa 2 episodes, 2009
Jorge Picó Jorge Picó ...  Alcalde republicà 2 episodes, 2009
Pere Raich Pere Raich ...  Alcalde Sort 2 episodes, 2009
Jordi Rico Jordi Rico ...  Serrallac 2 episodes, 2009
Sairica Rose Sairica Rose ...  Dona jueva 2 episodes, 2009
Pep Sais ...  Advocat 2 episodes, 2009
Pere Tomàs Pere Tomàs ...  Advocat 2 2 episodes, 2009
Jaume Ulled ...  Maqui 3 2 episodes, 2009
Núria Valls Núria Valls ...  Maria 2 episodes, 2009
Joshua Zamrycki ...  Home jueu 2 episodes, 2009
Hugo Meiva Hugo Meiva ...  Maqui apallissat 2 episodes, 2009
David Ortega David Ortega ...  Germà Elisenda 2 episodes, 2009
Ramon Vila Ramon Vila ...  Pare Elisenda 2 episodes, 2009
Alejandra Fontsaré Alejandra Fontsaré ...  Cèlia Ventura 2 episodes, 2009
Iris Arnal Iris Arnal ...  Alumna 2 episodes, 2009
Jan Larrue Jan Larrue ...  Alumne 2 episodes, 2009
Marc Llort Marc Llort ...  Alumne 2 episodes, 2009
Eugènia Marquès Eugènia Marquès ...  Alumna 2 episodes, 2009
Laia Ramírez Laia Ramírez ...  Alumna 2 episodes, 2009
Anna Ramon Anna Ramon ...  Alumna 2 episodes, 2009
Vicenç Zurriaga Vicenç Zurriaga ...  Alumne 2 episodes, 2009
Laura Beneyto Laura Beneyto ...  Nena poble 2 episodes, 2009
Roger Company Roger Company ...  Nen poble 2 episodes, 2009
Òscar Embun Òscar Embun ...  Nen poble 2 episodes, 2009
Adrián García Adrián García ...  Nen poble 2 episodes, 2009
Mar Palou Mar Palou ...  Nena poble 2 episodes, 2009
Enric Pinies Enric Pinies ...  Nen poble 2 episodes, 2009
Adrià Villaitodo Adrià Villaitodo ...  Nen poble 2 episodes, 2009
Judit Vivet Judit Vivet ...  Nena poble 2 episodes, 2009
Pep Carbonell Pep Carbonell ...  Regidor 1 episode, 2009
Laura Souto Laura Souto ...  Rosa Ventura 1 episode, 2009
Mercè Borràs Mercè Borràs ...  Alumna 1 episode, 2009
Laura Serra Laura Serra ...  Nena poble 1 episode, 2009
Carme Contreras ...  Cèlia (uncredited) 1 episode, 2009

Series Produced by 

Teresa Enrich ... executive producer / line producer (2 episodes, 2009)
Elisa Plaza ... executive producer (2 episodes, 2009)
Paco Poch ... executive producer (2 episodes, 2009)
Albert Sagalés ... executive producer (2 episodes, 2009)
Jordi Serra ... executive producer (2 episodes, 2009)

Series Music by 

Mauricio Villavecchia ... (2 episodes, 2009)

Series Cinematography by 

Raimon Lorda ... (2 episodes, 2009)

Series Editing by 

Bernat Aragonés ... (2 episodes, 2009)

Series Casting By 

Pep Armengol ... (2 episodes, 2009)

Series Production Design by 

Pep Oliver ... (2 episodes, 2009)

Series Art Direction by 

Zeroquatre ... (2 episodes, 2009)

Series Set Decoration by 

Nina Caussa ... (2 episodes, 2009)

Series Costume Design by 

Núria Anglada ... (2 episodes, 2009)

Series Makeup Department 

Caitlin Acheson ... assistant makeup artist (2 episodes, 2009)
Natàlia Albert ... assistant makeup artist / makeup and hair assistant (2 episodes, 2009)
Julia González Mohino ... assistant hair stylist (2 episodes, 2009)
Txus González ... assistant hair stylist (2 episodes, 2009)
Mónica Núñez ... assistant hair stylist (2 episodes, 2009)
Pilar Orenya ... assistant makeup artist (2 episodes, 2009)
Mercè Ribés ... makeup department head (2 episodes, 2009)
Ignasi Ruiz ... hair department head (2 episodes, 2009)
Nuria Valero ... assistant hair stylist (2 episodes, 2009)
Mar Rodes ... assistant makeup artist (1 episode, 2009)

Series Production Management 

Teresa Enrich ... production manager (2 episodes, 2009)
Lluís Malet ... production manager (2 episodes, 2009)

Series Second Unit Director or Assistant Director 

Ester Brenes ... second assistant director (2 episodes, 2009)
Filippo Del Bello ... assistant director (2 episodes, 2009)
Manel Encina ... first assistant director (2 episodes, 2009)
Ainara Gamero ... second assistant director (2 episodes, 2009)
Rubén Margalló ... third assistant director (2 episodes, 2009)
Héctor Manteca ... third assistant director (1 episode, 2009)

Series Art Department 

Silvia Crivillers ... stand-by props (2 episodes, 2009)
Laia Serra ... assistant decorator (2 episodes, 2009)
Alger Civis ... set dresser (uncredited) (2 episodes, 2009)

Series Sound Department 

Manuel Carrión ... sound effects editor (2 episodes, 2009)
Guillermo Castrodeza ... sound (2 episodes, 2009)
Pepe Cáceres ... sound (2 episodes, 2009)
Bernat Gras ... sound (2 episodes, 2009)
Daniel Saiz ... post-production audio (2 episodes, 2009)
Ulises Sanz ... foley recordist (2 episodes, 2009)
Blai Barba ... sound assistant (1 episode, 2009)
Francesc Sánchez ... sound assistant (1 episode, 2009)

Series Special Effects by 

David Conesa ... special effects technician (2 episodes, 2009)
Juan Carlos Dávila ... special effects technician (2 episodes, 2009)
Jaime Fortea ... special effects technician (2 episodes, 2009)
Oriol Tarrida ... special effects (2 episodes, 2009)

Series Visual Effects by 

Josep Maria Aragonés ... digital effects artist (2 episodes, 2009)

Series Stunts 

Dacio Caballero ... stunt performer (2 episodes, 2009)
Ignacio Carreño ... stunt coordinator (2 episodes, 2009)
Daniel Willy Defense ... stunt performer (2 episodes, 2009)
Diego Herberg ... stunt performer (2 episodes, 2009)
Eduardo Moratilla ... stunt performer (2 episodes, 2009)
Canco Rodríguez ... stunt performer (2 episodes, 2009)
Juan José Rodríguez ... stunt performer (1 episode, 2009)

Series Camera and Electrical Department 

Patricia Perez Abreu ... steadicam assistant / assistant camera (2 episodes, 2009)
Mundo Mulero ... key grip (2 episodes, 2009)
Jordi Punyet ... second operator / steadicam (2 episodes, 2009)
Eduard Roigé ... focus puller: "b" camera (2 episodes, 2009)
Violeta Segalés ... video operator (2 episodes, 2009)
Pere Selva ... still photographer (2 episodes, 2009)
Marc Vives ... electrician (2 episodes, 2009)
Esther Mestres ... second assistant camera (1 episode, 2009)
Mireia Serrano ... second assistant camera (1 episode, 2009)

Series Costume and Wardrobe Department 

Mercè Crespo ... costume assistant (2 episodes, 2009)
Peggy Favro ... costume assistant (2 episodes, 2009)
Marina Forns ... costume assistant (2 episodes, 2009)
Ester Linuesa ... costume assistant (2 episodes, 2009)
Anna Montserrat ... costume assistant (2 episodes, 2009)
Anna Pairot ... costume assistant (2 episodes, 2009)
Lourdes Pérez ... costume assistant (2 episodes, 2009)
Begoña Simón ... seamstress (2 episodes, 2009)
Toni Chamorro ... costume assistant (1 episode, 2009)
Catalina Fernández ... costume assistant (1 episode, 2009)
Mar Masnou ... costume assistant (1 episode, 2009)
Ana Sabina Vergara ... costume assistant (1 episode, 2009)

Series Editorial Department 

Ferran Banchs ... assistant editor (2 episodes, 2009)
Sandra Filippelli ... post-production coordinator (2 episodes, 2009)
Pepín ... final colorist (2 episodes, 2009)

Series Location Management 

Sergi Cabrera ... location manager (2 episodes, 2009)
Jaume Jordana ... location manager (1 episode, 2009)

Series Music Department 

Johannes Ammon ... musician (2 episodes, 2009)
Horacio Fumero ... musician (2 episodes, 2009)
Joan Anton Mas ... musician (2 episodes, 2009)
Maria Pi-Sunyer ... singing voice (2 episodes, 2009)
Paul Stouthamer ... musician (2 episodes, 2009)
Mauricio Villavecchia ... musician (2 episodes, 2009)

Series Script and Continuity Department 

Laura Hernández ... script supervisor (2 episodes, 2009)
Laia Ricart ... script supervisor (1 episode, 2009)

Series Additional Crew 

Anna Aragonès ... title designer (2 episodes, 2009)
Silvia Arimany ... production assistant (2 episodes, 2009)
David Arnau Barrufet ... language consultant (2 episodes, 2009)
Stéphane Bourdon ... weapon armourer (2 episodes, 2009)
Diego Fernández ... production assistant (2 episodes, 2009)
Marc Hulsbus ... production accountant (2 episodes, 2009)
Roman Jeanneau ... making-of (2 episodes, 2009)
Laura Jou ... child acting coach (2 episodes, 2009)
Bernat Llonch ... second production assistant (2 episodes, 2009)
Alexis Rosés ... title designer (2 episodes, 2009)

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Getting Started | Contributor Zone »

Contribute to This Page


Clear your history

Recently Viewed