Directed by
| Shigenori Kageyama | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Shozo Uehara | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
| Toshiko Fujita | ... | Jam (voice) | |
 |
Eriko Hara | ... | Selene (voice) |
|
|
Kôichi Kitamura | ... | Isaku (voice) |
| Kôhei Miyauchi | ... | Alpaca (voice) | |
| Kenji Utsumi | ... | Mayor (voice) | |
| Hideyuki Tanaka | ... | Otto (voice) | |
|
|
Hiroko Maruyama | ... | Gorin (voice) |
| Eiko Yamada | ... | Hawks (voice) | |
| Chieko Honda | ... | Boorin (voice) | |
| Yûsaku Yara | ... | Regio (voice) | |
|
|
Banjô Ginga | ... | Tarmo (voice) |
|
|
Chiyoko Kawashima | ... | Eva (voice) |
Produced by
| Yoshinori Mishina | ... | assistant producer |
| Toshihiro Nagao | ... | production producer |
| Yumiko Takanashi | ... | producer: Konami Industry Co., Ltd. |
Music by
| Satoshi Kadokura | ||
Cinematography by
| Fumio Hirokawa | ||
Editing by
| Shûichi Kakesu | ||
Production Design by
| Shôhei Kohara | ||
Art Direction by
| Torao Arai | ||
Second Unit Director or Assistant Director
| Akihiko Inari | ... | unit director |
Art Department
| Chitose Asakura | ... | assistant art director |
| Yukiko Nagahama | ... | color key |
| Takahiro Toyomasu | ... | image designer |
| Katsuhiro Yamada | ... | assistant art director |
Sound Department
| Keizô Inoue | ... | sound assistant |
| Katsumi Itô | ... | sound effects editor |
| Noriyoshi Matsûra | ... | sound director |
| Jun Watanabe | ... | sound assistant |
| Haruhisa Ôtsuka | ... | sound recordist |
Special Effects by
| Mutsuko Shibata | ... | special effects |
Camera and Electrical Department
| Kiyoshi Ishihara | ... | camera operator: Sankô Production |
| Atsushi Iwasaki | ... | camera operator: Sankô Production |
| Takayoshi Matsudaira | ... | camera operator: Sankô Production |
| Rikiya Matsushita | ... | camera operator: Sankô Production |
| Shigeto Shimada | ... | camera operator: Sankô Production |
| Takako Shimaki | ... | camera operator: Sankô Production |
| Jun'ichi Takeda | ... | camera operator: Sankô Production |
| Shin Yamaguchi | ... | camera operator: Sankô Production |
| Yoshiyuki Yokoyama | ... | camera operator: Sankô Production |
| Kazuhiro Yoshino | ... | camera operator: Sankô Production |
Animation Department
| Yûichi Akimoto | ... | animator (as Yuichi Akimoto) |
| Kôji Akita | ... | animator |
| Hideki Araki | ... | main animator |
| Yoshiko Baba | ... | animator |
| Akihiro Fukui | ... | animator |
| Hisashi Ikeda | ... | background artist: Production AI |
| Mutsumi Inomata | ... | animation coordinator / character designer |
| Tatsurô Iseri | ... | background artist: Production AI |
| Akiharu Ishii | ... | animator |
| Takashi Itô | ... | animator |
| Kazunori Iwakura | ... | animator |
| Satoru Iwasa | ... | background artist: Production AI |
| Shigenori Kageyama | ... | animation coordinator |
| Osamu Kamijô | ... | animation coordinator |
| Yoshinori Kanada | ... | main animator |
| Hiroshi Katô | ... | background artist: Production AI (as Hiroshi Kato) |
| Katsumi Kawagoe | ... | animator |
| Noriko Kiyasu | ... | animator |
| Shôhei Kohara | ... | animation coordinator |
| Takashi Koizumi | ... | main animator |
| Toshiyuki Koyama | ... | background artist: Production AI |
| Haruyuki Kumagai | ... | animator |
| Yoshitaka Kôno | ... | main animator |
| Etsuko Matsunaga | ... | background artist: Production AI |
| Hiromi Muranaka | ... | main animator |
| Kazuaki Môri | ... | main animator |
| Masanori Nagashima | ... | main animator |
| Wakana Nagashima | ... | background artist: Production AI |
| Kiyotaka Nakahara | ... | animator |
| Asako Nishida | ... | animator |
| Noriyuki Noda | ... | animator |
| Kazuo Ogura | ... | background artist: Production AI |
| Jun Okabe | ... | background artist: Production AI |
| Mariko Ono | ... | animator |
| Shigeru Ono | ... | main animator |
| Emi Oyanagi | ... | animator |
| Michiko Sato | ... | animator |
| Chiharu Satô | ... | main animator (as Chiharu Sato) |
| Masaru Satô | ... | background artist: Production AI |
| Kumiko Shimamoto | ... | main animator |
| Shôsuke Shimizu | ... | main animator (as Shosuke Shimizu) |
| Hiroshi Shirakawa | ... | animator |
| Nobuhito Sue | ... | background artist: Production AI |
| Mamika Sugasawa | ... | animator |
| Kazuko Suzuki | ... | background artist: Production AI |
| Yoshinori Takahashi | ... | main animator |
| Masao Takeda | ... | main animator |
| Kazuo Takematsu | ... | main animator |
| Yoshinori Tokiya | ... | main animator |
| Norimoto Tokura | ... | main animator |
| Ami Tomobuki | ... | main animator |
| Takahiro Toyomasu | ... | animation coordinator / mechanical designer |
| Mika Uchida | ... | background artist: Production AI |
| Makoto Uchiyama | ... | background artist: Production AI |
| Yoshimi Umino | ... | background artist: Production AI |
| Kôichi Usami | ... | main animator |
| Yukitoshi Yamaguchi | ... | animator |
| Harumi Yoneda | ... | background artist: Production AI |
| Hiroshi Yoshikawa | ... | animator |
| Kazuma Yôkai | ... | animator |
Music Department
| Keiko Akiyama | ... | assistant recording director |
| Hidetoshi Shigematsu | ... | recording director |
| Kôichi Suzuki | ... | recording engineer |
| Yoshi Tamura | ... | assistant engineer |
