The newspaper with Ronald's picture in it is called The Helena Herald, but such a paper does not exist in Helena, Montana.
Ronald watches channel 20 news, but the TV shows it tuned to channel 3. Update: It could be that channel 3 on the TV is used to pick up cable channels, and the cable box is used to select and display channels.
Ronald mispronounces Ennis when he tells the minister where his mother went.