Edit

(TV Mini Series)

(1994)

Full Cast & Crew

Directed by 

Lluís Maria Güell ... (as Lluís M. Güell)

Writing Credits (in alphabetical order)  

Xesc Barceló
Doc Comparato
Lluís Maria Güell ... (original idea) (as Lluís M. Güell)

Cast (in credits order)  

Pere Arquillué ... Arnau
Jaume Valls Jaume Valls ... Odalric
Carme Elias ... Sància
Silvia Munt ... Garsa (as Sílvia Munt)
Ariadna Gil ... Elna
Pepa López Pepa López ... Agra
Santi Ricart ... Bernat
Abel Folk ... Mamburg
Carles Sabater ... Ermengol
Josep Maria Pou ... Berenguer (as Josep M. Pou)
Imanol Arias ... Yazid
Quimet Pla Quimet Pla ... (as Comediants)
La Fura dels Baus La Fura dels Baus
Francesc Orella ... Ramon
Pep Ferrer ... Jeroni
Joan Crosas Joan Crosas ... Zamrac
Artur Trias Artur Trias ... Isarn
Jordi Mollà ... Tamim (as Jordi Molla)
Rosa Renom ... Maria
Jordi Bosch Jordi Bosch ... Guillem
Pep Cortés ... Miquel
Lluís Soler ... Noble Àrab
Miquel Periel Miquel Periel ... Adrià
Xavier Capdet ... Joan
Joana Rañé Joana Rañé ... Riquilda
Elisa Hermosa Elisa Hermosa ... Ledgarda
Teresa Lozano Teresa Lozano ... Dona que crida
Roser Batalla ... Dona del bosc
Joan Peris Joan Peris ... Noble 1 Arnau
Ramon Llimós Ramon Llimós ... Gifré (as Ramon Llimos)
Marcel·lí Antúnez Marcel·lí Antúnez ... Noble Odalric
Toni Jodar Toni Jodar ... Noble Odalric
Iosu Lezameta Iosu Lezameta ... Noble Odalric
Oriol Tramvia Oriol Tramvia ... Monjo
Jordi Bayona Jordi Bayona ... Monjo
Jordi Bas Jordi Bas ... Ajudant del Jutge
Albert Pérez ... Conseller 1
Walter Cots Walter Cots ... Conseller 2
Pere Tomàs Pere Tomàs ... Guàrdia
Jordi Tarrida Jordi Tarrida ... Soldat
Anna Ullibarri Anna Ullibarri ... Dona del nen
Marián Aguilera ... Bugadera
Andrea Peinado Andrea Peinado ... Dona camperola
Martí Boada Martí Boada ... Jove romeria

Produced by 

Quique Camín ... executive producer
Miguel Ángel González ... delegate producer: TVC

Music by 

Joan Albert Amargós

Cinematography by 

Jesús Escosa

Editing by 

Quique Camín

Casting By 

Consol Tura

Production Design by 

Quim Roy ... (as Joaquim Roy)

Costume Design by 

Maria Araujo

Makeup Department 

Emilia López ... assistant hair stylist (as Poli López)
Joaquín Navarro ... assistant makeup artist
Paquita Núñez ... hair stylist
Concha Rodríguez ... assistant makeup artist
Ángel Segura ... assistant hair stylist (as Àngel Segura)
José Antonio Sánchez ... makeup artist
Susana Sánchez ... makeup artist

Production Management 

Salvador Pons ... unit production manager
Joan Torres ... production manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Ricky Barceló ... third assistant director (as Riqui Barceló)
Quique Camín ... first assistant director
Mònica Castillo ... second assistant director

Art Department 

Manuel Alcántara ... painter
Santi Archs ... construction coordinator
Paco Escofet ... carpenter
Ignasi G. Cristià ... art assistant (as Ignasi Cristià)
Héctor Gil ... props
Gloria Martí ... assistant set designer (as Glòria Martí)
Joan Martínez 'Espin' ... art assistant (as Joan Espín)
José Marín ... painter
Mariona Omedes ... graphic designer
Bernat Puig ... property master
Oriol Puig ... props
Armando Roura ... painter: abbey
Quim Roy ... set designer (as Joaquim Roy)

Sound Department 

Jordi Bonet ... sound
Marçal Cruz ... sound assistant
Marc Gonell ... foley artist
Àlex Herrera ... dialogue editor
Xevi Masip ... re-recording mixer
Faustino Rosón ... re-recording mixer (as Tino Rosón)
Kiku Vidal ... foley artist

Special Effects by 

Pedro Balandín ... special effects
Pedro Moreno ... special effects

Stunts 

Ramon Camprubí ... fencing stunts
Ignacio Carreño ... stunts
Jaume García ... fencing stunts / stunts
Sisco Marginat ... stunts
Salvador Martos Manson ... stunts (as Salvador Martos)
Ismael Martínez ... stunts
Ricard Pous ... fencing master / fights choreographer / stunts
Manel Sanz ... fencing stunts
Francesc J. Schulz ... stunts (as Francesc Schulz)
Xavier Soler ... fencing stunts

Camera and Electrical Department 

Carlos Cabeceran ... second operator (as Carles Cabeceran) / steadicam (as Carles Cabeceran)
Elisenda Cardona ... second assistant camera
Josep Gabarrós ... electrician (as José Gabarrós)
Sergi Gallardo ... focus puller
Pedro Galán Valdivia ... grip (as Pedro Galán)
Jordi Galán ... key grip
Charly Guerrero ... electrician (as Charli Guerrero)
Luis Guervós ... second assistant camera (as Lluís Gervós)
Juan Carlos Lausín ... camera operator: second unit (as Joan Carles Lausín)
Pablo León ... electrician
Teo Lopez ... focus puller (as Teo López)
Elena Monforte ... second assistant camera
Andrés Moral ... electrician
Emilio Moral ... electrician
Jesús Pagés ... grip (as Jesús Pagès)
Alberto Prous ... camera operator: second unit
Poli Ramiro ... gaffer
Núria Roldos ... focus puller: second unit (as Núria Roldós)
Laura Sigón ... second assistant camera (as Laura Sigon)

Casting Department 

Teresa Estrada ... extras casting
Anna Ullibarri ... extras casting assistant

Costume and Wardrobe Department 

Braulio Amador ... costume assistant
Txè Aymat ... jewelry
Nuria Baguena ... costume assistant (as Nuri Bàguena)
Rosa Barba ... costume assistant
Valèria Civil ... costume assistant
María Engo ... wardrobe
Eva Mañá ... wardrobe assistant (as Eva Maña)
Marta Ortega Gonzalez ... costume assistant (as Marta Ortega)
Olga Ronquillo ... wardrobe assistant
Alicia Vilar ... costume assistant

Editorial Department 

Santy Borricón ... post-production assistant (as Santi Borricón)
Tito Coca ... post-production coordinator
Mariona Omedes ... post-production
Paco Ruiz ... post-production assistant
Esteve Tort ... post-production assistant
Rosa Ventura ... editor: dailies
Mar Villariño ... assistant editor

Music Department 

Joan Albert Amargós ... musician (as J. A. Amargós)
Salvador Niebla ... musician / programmer

Script and Continuity Department 

Yuyi Beringola ... script supervisor

Transportation Department 

Miguel Bernat ... driver
José Corredor ... driver
Frederic Fillat ... driver
Alejandro Marfull ... driver (as Alexandre Marfull)
José Marín ... driver

Additional Crew 

Enric Aguilera ... titles
Antoni Camín ... production coordinator
Quique Camín ... technical director
Victoria Cirlot ... historical advisor
Beatriu Daniel ... production assistant
Miquel Llopis ... security
Esther López ... administrator
Sònia Mañá ... production staff
Juan Cruz Mesa ... wrangler (as Juan Cruz)
Jordi Monterde ... head administrator
Mariona Omedes ... opening credits
Bet Pujol ... production assistant
Manel Riera-Eures ... linguistic advisor
Carol Rovira ... administrator
Pepo Sol ... production coordinator
Jordi Torres ... wrangler assistant
Anna Ullibarri ... talent assistant

Thanks 

Montse Abbad ... thanks
Toni Ardèvol ... thanks
Jordi Badia ... thanks
Oriol Baquer ... thanks
José Calderón ... thanks
Ignasi Camprodón ... thanks
Glòria Casanova ... thanks (as Glòria Casanovas)
Enric Casas ... thanks
Joan Cogul ... thanks
Ana Fabón ... thanks
Lluís Ferrando ... thanks
Joan Garcia ... thanks
Miguel Ángel Girón ... thanks
Maite Mancilla ... thanks
Isabel Minguillón ... thanks
Josep Montanyès ... thanks (as Josep Muntanyès)
Pilar Rivière ... thanks
Jordi Sesplugues ... thanks (as Jordi Sasplugas)
Adrea Vallelano ... thanks
Cecilia Zamora ... thanks

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed