"Dragon Ball Z" Shichô-ritsu 100%!! Shi o yobe Seru Gêmu dokusen namahôsô (TV Episode 1992) - Full Cast & Crew

Edit

Aya Matsui
Akira Toriyama	...	(manga)


	Masako Nozawa	...	Son Gokû / Son Gohan (voice)
Rest of cast listed alphabetically:
	Monika Antonelli	...	Chiaotzu / Puar (voice)
	Dameon Clarke	...	Cell (voice)
	Cynthia Cranz	...	Chi-Chi / Mrs. Brief (voice)
	Hiroko Emori	...	Chaozu (voice)
	Chris Forbis	...	Dr. Brief (voice)
	Toshio Furukawa	...	Piccolo (voice)
	Tôru Furuya	...	Yamcha (voice)
	Kyle Hebert	...	Narrator (voice)
	Ryô Horikawa	...	Vegeta (voice)
	Jeremy Inman	...	Android 16 (voice)
	Bradford Jackson	...	Oolong (voice) (as Brad Jackson)
	Yôko Kawanami	...	Buruma no haha (voice)
	Takeshi Kusao	...	Trunks (voice)
	Mike McFarland	...	Master Roshi (voice)
	Hikaru Midorikawa	...	Android No.16 (voice)
	Kôhei Miyauchi	...	Kame Sen'nin (voice)
	Stephanie Nadolny	...	Gohan / Baby Trunks (voice)
	Christopher Sabat	...	Vegeta / Piccolo / Yamcha / Additional Voices (voice) (as Christopher R. Sabat)
	Sean Schemmel	...	Goku (voice)
	Sonny Strait	...	Krillin / Cameraman (voice)
	Mayumi Tanaka	...	Kuririn (voice)
	Tarako	...	Tama (voice) (as Tarako Isono)
	Naoki Tatsuta	...	Oolong (voice)
	Hiromi Tsuru	...	Bulma / Baby Trunks (voice)
	Eric Vale	...	Trunks (voice)
	Tiffany Vollmer	...	Bulma / Capsule Corp Computer / Receptionist (voice)
	Norio Wakamoto	...	Cell (voice)
	Naoko Watanabe	...	Chichi / Puar (voice)
	Barry Watson	...	Scratch (voice)
	Jôji Yanami	...	Narration / Burîfu hakase (voice)

Yukio Ebisawa	...	animation director
Hideki Inoue	...	key animator
Yuko Inoue	...	key animator
Toshiyuki Kanno	...	key animator (as Toshiyuki Kan'no)
Minoru Maeda	...	character designer

John Andreas	...	dvd authoring: FUNImation Dragon Box release
Ian Bailon	...	dvd menu design: FUNImation Dragon Box release
Trace Furniss	...	dvd authoring: FUNImation Dragon Box release
Jeremy Jimenez	...	dvd editing: FUNImation Dragon Box release
Matthias Klages	...	voice dubbing
Jacob Martin	...	dvd compression: FUNImation Dragon Box release
Matthew O'Hara	...	dvd authoring: FUNImation Dragon Box release
Matthew O'Hara	...	dvd author: FUNImation Dragon Box release / dvd authoring: FUNImation Dragon Box release
Gino Palencia	...	dvd menu audio: FUNImation Dragon Box release
Paolo Torrisi	...	Italian voice dubbing: Son Goku
Duncan Yan	...	dvd compression: FUNImation Dragon Box release

Full Cast & Crew