- Kelly Severide: You were there for me when I was at my lowest, you know that?
- April Sexton: That year made me realize I should do this for a living. 'Cause if I could help Kelly Severide, I could help anybody.
- Sylvie Brett: What is wrong with you?
- Matthew Casey: What?
- Sylvie Brett: I heard the way you were talking to Grainger before that last call.
- Matthew Casey: Then you heard him out of line.
- Sylvie Brett: No, Matt, he wasn't. You were. You've been riding him for two straight shifts.
- Matthew Casey: I have not...
- Sylvie Brett: You have! And what you're not getting, Matt, this doesn't have anything to do with Greg Grainger. It doesn't even have to do with me. It has to do with the fact that you're still in love with Dawson. I called you out, and you haven't done anything about it. Maybe you should reach out and resolve that so you can go back to being the Matt Casey everyone looks up to around here, and not this.
- Wallace Boden: Is it quitting time already?
- Matthew Casey: It is indeed, Chief.
- Wallace Boden: Where did the morning go?
- Stella Kidd: Was that crazy? Working a call in your childhood home?
- Kelly Severide: Rooms seemed smaller.
- Stella Kidd: Mm-hmm. It was a good thing you knew where that kid might go.
- Kelly Severide: It was my escape route. Back bedroom, out the window, down the spout. You know April over at Med?
- Stella Kidd: Mm-hmm.
- Kelly Severide: She used to live up the street, and she'd let me crash up at her place when... when I didn't wanna be home.
- Stella Kidd: This is in Benny's hey-day?
- Kelly Severide: Yes. And my mom, well, she was falling apart.
- [door opens]
- Kelly Severide: Anyway... long time ago.
- Wallace Boden: Severide. This is Detective Corvin with Narcotics. He wants to get a closer look at that fridge. Will you take him up there? Make sure the ceiling doesn't come down on his head. I'll cover Squad.
- Kelly Severide: Then let's go.
- Corwin: Yeah, let's see, address is...
- Kelly Severide: 6325 South Campbell Avenue.
- Corwin: That's it.
- [first lines]
- Christopher Herrmann: All right. So try to get along without me, boys.
- Joe Cruz: We'll do our best.
- Christopher Herrmann: All right. So an Airbnb in Saugatuck. Six nights, seven days. Just me and the missus.
- Randall McHolland: When do you leave?
- Christopher Herrmann: Ah. Heading out at noon. Just thought I'd show that floater, you know the ins and outs on the engine rig before...
- Greg Grainger: That's me.
- Christopher Herrmann: Hey, all right.
- Randall McHolland: Hey. You're the lieutenant over at...
- Greg Grainger: Rutledge's House of Doughnuts.
- Randall McHolland: Yeah. How's my old pal Rutledge?
- Greg Grainger: I give him a wide berth.
- Randall McHolland: Well, tell him I'm coming for him.
- Greg Grainger: Yeah, I'm not gonna do that.
- Christopher Herrmann: All right. Hey, the locker on the end there without tape on it, that one's open, so stow your bag, and, uh, I'll give you the rundown.
- Greg Grainger: Great.
- Greg Grainger: [knocks on Casey's office door] You got a minute? We found the missing coupling. Right where it was supposed to be, where we left it. Either third shift missed it, or they ticked the wrong box on their inventory.
- Matthew Casey: Noted.
- Greg Grainger: [walks away a few feet, but returns] I'm a good officer! I care about this job! I just hope me being here at 51 isn't a problem for you 'cause of whatever you had going on with Sylvie!
- Matthew Casey: You're way out of line, Lieutenant!
- Greg Grainger: And you're unprofessional, Captain!
- [they glare at each other]
- Emergency dispatch: [alarm blares] Truck 81, Engine 51, car accident, 31st and Pulaski.
- Matthew Casey: Psst. Hey. Is that-- what's his name-- Grainger covering for you?
- Christopher Herrmann: Yeah.
- [alarm blares]
- Emergency dispatch: Truck 81, Squad 3, Engine 51, Ambulance 61, structure fire, 7725...
- Christopher Herrmann: Lucky you guys, huh? The, uh, the middle pressure nozzle is a little stripped!
- Randall McHolland: [picks up a magazine] Whose is this?
- Joe Cruz: Ooh! That is mine, actually.
- Randall McHolland: Makes sense.
- Capp: Could've been mine.
- Randall McHolland: No.
- Joe Cruz: Anyway, um, I was reading an article in here about McDonald's, and how when they first got started, the only thing that you could buy was a burger and fries, but when they grew their menu, they built an empire.
- Tony: Hmm, I prefer Portillo's.
- Joe Cruz: So I was thinking, Slamigan. We only got the one product, Slamigan.
- Blake Gallo: A damn good one product.
- Joe Cruz: Agreed. But what if we offered a few more menu items? You know, things that fit the brand of tough gear for tough firefighters?
- Randall McHolland: I am on board this train wherever it's headed.
- Joe Cruz: My proposal, we have a murderer's row of kickass firefighters in this house. You pitch me ideas, equipment that would elevate the Slamigan brand, and I will cut you in on a share of the profits when we go to market.
- Darren Ritter: Wait, say that last part again.
- Joe Cruz: Mm-hmm.