When Dave is playing "The Danish Prince" in his musical, he is referring to Shakespeare's Hamlet.
Strom the Slayer's theme song is sung by popular voice actor Cree Summer. She previously costarred with Danny Cocksey (Dave) on 'Tiny Toon Adventures' (they played Elmira and Montana Max, respextively).