Series Directed by
Mariano Hueter | ... | (13 episodes, 2023) |
Leandro Ipiña | ... | (13 episodes, 2023) |
Inés París | ... | (13 episodes, 2023) |
Series Writing Credits
Pablo Bossi | ... | (13 episodes, 2023) |
Juan Pablo Buscarini | ... | (creator) (13 episodes, 2023) |
Juan Matias Carballo | ... | (writer) (13 episodes, 2023) |
Gabriel Nicoli | ... | (writer) (13 episodes, 2023) |
Azucena Rodriguez | ... | (13 episodes, 2023) |
Ricardo Rodriguez | ... | (13 episodes, 2023) |
Series Cast
Series Produced by
Alma Gimena Blanco | ... | delegate producer (13 episodes, 2023) |
Leandro Borrell | ... | line producer (13 episodes, 2023) |
Agustin Bossi | ... | executive producer (13 episodes, 2023) |
Pablo Bossi | ... | executive producer (13 episodes, 2023) |
Pol Bossi | ... | executive producer (13 episodes, 2023) |
Juan Pablo Buscarini | ... | Show Runner / executive producer (13 episodes, 2023) |
Eva Cebrián | ... | executive producer (13 episodes, 2023) |
Juan Pablo Colombo | ... | line producer (13 episodes, 2023) |
Daniela Girod del Río | ... | executive producer (13 episodes, 2023) |
Maximiliano Lasansky | ... | executive producer (13 episodes, 2023) |
Mariana Pérez | ... | executive producer (13 episodes, 2023) |
Marion Richardson de Haenen | ... | executive producer (13 episodes, 2023) |
Victoria Fernandez Rostello | ... | delegate producer (13 episodes, 2023) |
Diana Zuleta | ... | line producer: Colombia (13 episodes, 2023) |
Cristina Zumárraga | ... | executive producer (13 episodes, 2023) |
Jesus Braceras | ... | Artistic Producer (1 episode, 2023) |
Series Music by
Sergei Grosny | ... | (13 episodes, 2023) |
Series Cinematography by
Néstor Calvo | ... | (13 episodes, 2023) |
Series Editing by
Arnald Díaz Alcayaga | ... | (7 episodes, 2023) |
Marcela Sáenz | ... | (7 episodes, 2023) |
Pablo Mari | ... | (6 episodes, 2023) |
Carla Muzykantski | ... | (6 episodes, 2023) |
Series Casting By
Juan Pablo Rincon | ... | (13 episodes, 2023) |
Series Art Direction by
César Montoya | ... | (13 episodes, 2023) |
Series Set Decoration by
Arturo Campos | ... | (13 episodes, 2023) |
Series Costume Design by
Rosita Cabal | ... | (13 episodes, 2023) |
Series Makeup Department
Lorenzo Badalacchi Baños | ... | hair department head (13 episodes, 2023) |
Lina Fernanda Cadavid | ... | special makeup effects artist (13 episodes, 2023) |
Carolina Mendoza | ... | makeup department head (13 episodes, 2023) |
Series Production Management
Leonardo Aranguibel | ... | Production Executive / production executive (13 episodes, 2023) |
Fernando Barbosa | ... | production executive (13 episodes, 2023) |
Agustin Bossi | ... | executive production (13 episodes, 2023) |
Roxana De Candia | ... | production manager (13 episodes, 2023) |
Mariana Pérez | ... | production executive (13 episodes, 2023) |
Fernanda Romondo | ... | directora de desarrollo (13 episodes, 2023) |
Victoria Fernandez Rostello | ... | unit production manager (13 episodes, 2023) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
Fernando Gatti | ... | assistant director (13 episodes, 2023) |
Series Art Department
Victor Dominguez | ... | on-set dresser (2 episodes, 2023) |
Series Sound Department
Felipe Almonte | ... | adr mixer (13 episodes, 2023) |
Bechen de Loredo | ... | sound designer (13 episodes, 2023) |
Aaron Esquenazi | ... | foley artist (13 episodes, 2023) |
Joaquín Fariña | ... | sound editor (13 episodes, 2023) |
Julian Fernandez Arizzi | ... | foley recordist: foley mixer (13 episodes, 2023) |
Jorge Garrigós | ... | sound (13 episodes, 2023) |
Ricardo Luis González | ... | dialogue editor (13 episodes, 2023) |
Diego Gringas | ... | Foley Mixer (13 episodes, 2023) |
Emilio Martin Iglesias | ... | foley recordist (13 episodes, 2023) |
Alain Muñiz | ... | adr mixer (13 episodes, 2023) |
Su-long Sang | ... | adr mixer (13 episodes, 2023) |
Gabriel Santamaria | ... | foley artist (13 episodes, 2023) |
Paula Troia | ... | foley artist (13 episodes, 2023) |
Diego Colombo | ... | foley recordist (1 episode, 2023) |
Series Special Effects by
Andrés Bernal Bonilla | ... | special effects technician (13 episodes, 2023) |
Gustavo Herrera | ... | special effects supervisor (13 episodes, 2023) |
Fabián Velasco Estrada | ... | special effects technician (13 episodes, 2023) |
Series Visual Effects by
Paula Braga Menéndez | ... | digital compositor (13 episodes, 2023) |
Martin López Funes | ... | visual effects producer / Executive VFX Producer: Malditomaus Animation & VFX (13 episodes, 2023) |
Leo Ganora | ... | visual effects artist (10 episodes, 2023) |
Hernán Bressan | ... | 3d Generalist at Malditomaus Animation & VFX (9 episodes, 2023) |
Cristian Hernan Cardozo | ... | visual effects artist at Malditomaus Animation & VFX (9 episodes, 2023) |
Alejandro Raul Castaño | ... | visual effects artist (9 episodes, 2023) |
Antonio Pedro Luis Corrales | ... | visual effects artist at Malditomaus Animation & VFX (9 episodes, 2023) |
Marcelo Guillermo di Paola | ... | visual effects artist at Malditomaus Animation & VFX (9 episodes, 2023) |
Gomez Piso Gabriel | ... | 3d Generalist at Malditomaus Animation & VFX (9 episodes, 2023) |
Juan Pablo Gil Muñoz | ... | visual effects artist / visual effects artist at Malditomaus Animation & VFX (9 episodes, 2023) |
German Infiesta | ... | visual effects artist: Malditomaus Animation & VFX / visual effects supervisor at Malditomaus Animation & VFX (9 episodes, 2023) |
Ignacio La Rosa | ... | digital compositor / visual effects supervisor (9 episodes, 2023) |
Romina Lareu | ... | visual effects coordinator at Malditomaus Animation & VFX (9 episodes, 2023) |
Lucas Daniel Linardi | ... | visual effects artist at Malditomaus Animation & VFX (9 episodes, 2023) |
Lucas Demian Sfintzi | ... | visual effects artist at Malditomaus Animation & VFX (9 episodes, 2023) |
Matias Sierra Agri | ... | digital compositor (9 episodes, 2023) |
Jacqueline Soler | ... | visual effects artist / visual effects coordinator at Malditomaus Animation & VFX (9 episodes, 2023) |
Lisandro Nehuen Tassara | ... | visual effects artist at Malditomaus Animation & VFX (9 episodes, 2023) |
Sebastian Emanuel Villalba | ... | visual effects artist (9 episodes, 2023) |
Asif Ken Fernandes | ... | assistant visual effects coordinator / Assistant Visual Effects Coordinator (6 episodes, 2023) |
Eduardo Reyes García | ... | visual effects (6 episodes, 2023) |
Eva Artiles Quintana | ... | digital compositor (4 episodes, 2023) |
Ancor del Valle | ... | digital compositor (4 episodes, 2023) |
Roberto García Conde | ... | digital compositor (4 episodes, 2023) |
Carmen García Sánchez | ... | visual effects supervisor (4 episodes, 2023) |
Tomy García | ... | visual effects artist (4 episodes, 2023) |
Miguel González Familiar | ... | visual effects producer (4 episodes, 2023) |
Eduardo Jiménez Abad | ... | visual effects producer (4 episodes, 2023) |
Alba Somoza Ledo | ... | visual effects coordinator (4 episodes, 2023) |
Francisco Arias | ... | digital compositor (3 episodes, 2023) |
Javier Frances | ... | digital compositor (3 episodes, 2023) |
José Manuel Ruiz Morales | ... | digital compositor (3 episodes, 2023) |
Carlos Jiménez Ramírez | ... | digital compositor (2 episodes, 2023) |
Mariana Daniela Dominguez | ... | digital compositor (1 episode, 2023) |
Series Stunts
Gabriel Ariza | ... | stunt coordinator (13 episodes, 2023) |
Andrés Bernal Bonilla | ... | Stunt Rigging Coordinator / stunt rigger / stunt performer (13 episodes, 2023) |
Francesco Galvis | ... | precision driver (13 episodes, 2023) |
Cristian David Ortiz Lopez | ... | stunt performer (13 episodes, 2023) |
Francisco Javier Martínez Escribano | ... | precision driver (13 episodes, 2023) |
Arley Parra Gómez | ... | stunt rigger (13 episodes, 2023) |
Nel Peña Hassam | ... | precision driver (13 episodes, 2023) |
Brayan Steed González González | ... | stunt performer (3 episodes, 2023) |
Series Camera and Electrical Department
Néstor Calvo | ... | director de fotografia (13 episodes, 2023) |
Juan Camilo Cespedes | ... | data manager (13 episodes, 2023) |
Daniel Mera | ... | Dailies Operator (13 episodes, 2023) |
Diego Rodríguez Medina | ... | first assistant camera (13 episodes, 2023) |
Series Casting Department
Alejandro Gutierrez Borda | ... | casting associate (13 episodes, 2023) |
Karen Suárez | ... | casting assistant (13 episodes, 2023) |
Series Editorial Department
Martin Bendersky | ... | online supervisor (13 episodes, 2023) |
Martin Borsi | ... | post-production coordinator (13 episodes, 2023) |
Flora Campero | ... | post-production coordinator (13 episodes, 2023) |
Constanza Checchi | ... | Assistant Colorist / assistant editor / on-line editor (13 episodes, 2023) |
Arnald Díaz Alcayaga | ... | assistant editor (13 episodes, 2023) |
Florencia Efron | ... | supervising editor (13 episodes, 2023) |
Florencia Ferraro | ... | post-production manager (13 episodes, 2023) |
Pablo Mari | ... | editor (13 episodes, 2023) |
Nicolás Pássero | ... | assistant editor (13 episodes, 2023) |
Rodrigo Silvestri | ... | colorist (13 episodes, 2023) |
Marcela Sáenz | ... | editor (13 episodes, 2023) |
Jaime Fernández García | ... | Data Flow Management (4 episodes, 2023) |
Series Music Department
Emmanuel Bortolin | ... | composer: Additional Music (13 episodes, 2023) |
Bechen de Loredo | ... | director de sonido (13 episodes, 2023) |
Leandro de Loredo | ... | director de sonido (13 episodes, 2023) |
Jorge Garrigós | ... | director de sonido en set (13 episodes, 2023) |
Sergei Grosny | ... | musica original (13 episodes, 2023) |
Series Script and Continuity Department
Ana Makarovsky | ... | script supervisor (13 episodes, 2023) |
Series Additional Crew
Rakel Muniain Arroita | ... | production staff (13 episodes, 2023) |
David Cerdas | ... | marketing (13 episodes, 2023) |
Marta Hernández Calzada | ... | Financial Director (13 episodes, 2023) |
Diego Lopez Alvarez | ... | head of development: Tandem Films (13 episodes, 2023) |
Lina Montello | ... | production coordinator (13 episodes, 2023) |
Sebastián Ravbar | ... | marketing (13 episodes, 2023) |
Wilton Jailer Salcedo | ... | Production advisor (13 episodes, 2023) |
Edgardo Sanucci | ... | legal consultant / Legal consultant (13 episodes, 2023) |