Avocats & associés (TV Series)
Au bout de l'horreur (2009)
Full Cast & Crew
Directed by
| Claire de la Rochefoucauld | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Lionel Olenga | ... | (scenario, adaptation and dialogue) |
Cast (in credits order)
| François-Eric Gendron | ... | Robert Carvani | |
 |
Frédéric Gorny | ... | Laurent Zelder |
| Muriel Combeau | ... | Gladys Dupré | |
|
|
Delphine Sérina | ... | Élisabeth Viéville |
|
|
Jean-Claude Dauphin | ... | Serge N'Guyen |
|
|
Cécile Rebboah | ... | Audrey Saducci |
|
|
Edéa Darcque | ... | Rose |
|
|
Ingrid Mareski | ... | Emmanuelle de Biguelègue |
|
|
Flannan Obé | ... | Jean Bern |
|
|
Joffrey Platel | ... | Damien Fuzati |
|
|
Gérard Miller | ... | Dr Bobby Wilcox |
|
|
Régis Royer | ... | Francis Revel |
| Laurent Fernandez | ... | Lieutenant Bizeray | |
|
|
Éric Théobald | ... | Olivier Delattre |
|
|
Emmanuelle Michelet | ... | Sylvie Delattre |
|
|
Christiane Conil | ... | Mme Bretèze |
|
|
Carole Bergen | ... | Juge Elsa Barbier |
|
|
Samuel Mathieu | ... | Paul Auchard |
|
|
Fabrice Roux | ... | Maître Lafont |
|
|
Aleksandr Medvedev | ... | Daniel Belda (as Alexandre Medvedev) |
| Grégoire Bonnet | ... | Julien Bouffart | |
|
|
Xavier Briere | ... | Juge Fève |
|
|
Léo Bardon | ... | Policier |
Produced by
| Sabine Barthélémy | ... | producer |
| Alain Clert | ... | producer |
Cinematography by
| Alain Ducousset | ||
Editing by
| Anne Saint Macary | ||
Casting By
| Frédérique Amand | ||
Production Design by
| Frédéric Bersani | ||
Costume Design by
| Marie-Noëlle Van Meerbeeck | ||
Makeup Department
| Eric Benazet | ... | hair stylist |
| Marie-Chantal Guillemain | ... | makeup artist |
| Charlotte Lequeux | ... | key makeup artist |
| Patrick Malfay | ... | hair stylist |
| Magali Ohlmann | ... | makeup artist |
Production Management
| Cédric Borie | ... | unit manager |
| Jean-Marie Laurens | ... | production manager |
| Caroline Payet | ... | post-production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Eymeric Ioualalen | ... | assistant assistant director |
| Bettina Martin | ... | assistant assistant director |
| Olivier Vergès | ... | second assistant director |
| Nicolas Vray | ... | first assistant director |
Art Department
| Magali Fontaine | ... | painter |
| Giuseppe Giussani | ... | carpenter |
| François Guibert | ... | carpenter |
| Rémi Jamin | ... | property master |
| Lydwine Labergerie | ... | set dresser |
| Sabine Lamalle | ... | painter |
| Isabelle Magos | ... | head painter (as Isabelle Dechaud-Magos) |
| Claude Orceau | ... | construction coordinator |
Sound Department
| Éric Bonnard | ... | foley recordist |
| Damien Bouvier | ... | post-synchronisation |
| Christian Fontaine | ... | sound mixer |
| Yann Le Mapihan | ... | sound |
| François Lepeuple | ... | foley artist |
| Olivier Marlangeon | ... | assistant foley artist |
| Xavier Prêtre | ... | assistant sound |
| Bruno Reiland | ... | dialogue editor |
| Reine Roman | ... | sound editor |
| Jean-Barthélémy Velay | ... | assistant foley recordist (as Jean-Barthelemy Velay) |
Special Effects by
| Julien Poncet de la Grave | ... | special effects supervisor |
Camera and Electrical Department
| Kader Ansri | ... | grip |
| Addellah Asmai | ... | grip |
| Pascal Benhamou | ... | gaffer |
| Sarah Bensaïd | ... | second assistant camera |
| Gilles Bucher | ... | key grip |
| Jérôme Doidy | ... | grip |
| Philippe Dorelli | ... | steadicam operator |
| Aurélien Faidy | ... | still photographer |
| Isabelle Ferrandis | ... | first assistant camera |
| Christian Fleury | ... | electrician |
| Marion Gaillard | ... | steadicam operator |
| Nicolas Giordano | ... | assistant to assistant camera |
| Khalid Meziane | ... | electrician |
| Yves Michaud | ... | steadicam operator |
| Dominique Pinto | ... | camera operator |
Casting Department
| Jessica Cavalieri | ... | casting assistant |
| Pierrick Faour | ... | extras casting |
Costume and Wardrobe Department
| Adrienne Ghenassia | ... | costumer |
| Suzette Monlouis | ... | costumer (as Suzette Montlouis-Eugénie) |
Editorial Department
| Élodie Saunier | ... | assistant editor |
| Michel Thinard | ... | color timer |
| Manuel Yvernault | ... | assistant post-production manager |
Location Management
| Cédric Borie | ... | location manager |
Script and Continuity Department
| Anais Delpierre | ... | assistant script supervisor |
| Marjorie Rouvidant | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Jean Bigot | ... | fiction director: FR2 |
| Anabela Gaspar | ... | assistant administrator |
| Sylvie Huron | ... | production secretary |
| Natacha Leclercq | ... | production secretary |
| Emma Meguerditchian | ... | press attache: FR2 |
| Chantal Seveno | ... | administrator |
| Caroline Staub | ... | production administrator |
| Manuel Yvernault | ... | post production assistant |