Team Magma is revealed to have captured Kyogre while Team Aqua has captured Groudon.
While lost at sea, Ash and his friends are held captive by Team Magma.
The English dub title of this episode is based on the phrase "gaining ground."
Team Rocket doesn't recite their motto in this episode.
Ash meets up with Lance again.