Directed by
| Beata Kawka | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Krzysztof Kulpinski | ... | (adaptation) |
| Tadeusz Slobodzianek | ... | (based on a play by) |
Cast (in credits order)
| Joanna Brodzik | ... | Mother (voice) | |
 |
Julia Gasowska | ... | Daughter (voice) |
| Mariusz Saniternik | ... | Time (voice) | |
|
|
Zuzanna Bernat | ... | Dawn / Swallow (voice) |
| Daniel Mosior | ... | Wind / Cat (voice) | |
|
|
Joanna Zóraw | ... | Crow (voice) |
| Filip Milczarski | ... | Parrot (voice) | |
|
|
Julia Szewczyk | ... | Owl (voice) |
|
|
Katarzyna Glogowska | ... | Snake / Dove (voice) |
|
|
Agnieszka Matysiak | ... | Sheep (voice) |
| Anna Dereszowska | ... | Hen (voice) | |
|
|
Karol Nowinski | ... | Pigeon (voice) |
|
|
Adrian Rux | ... | Nightingale (voice) |
|
|
Ewa Kania | ... | Mouse (voice) |
| Jacek Knap | ... | Hawk (voice) | |
Music by
| Zdzislaw Zielinski | ... | (original music by) |
Sound Department
| Zuzanna Bernat | ... | sound coordinator |
| Zdzislaw Zielinski | ... | dialogue editor / sound editor / sound recording |
Music Department
| Grzegorz Rdzak | ... | song |
| Julia Szewczyk | ... | song performed by |
| Zdzislaw Zielinski | ... | music mixer / music supervisor |
Additional Crew
| Monika Galecka | ... | story editor |