- [last lines of the episode, as Stan goes outside to look at the damage done by the hurricane]
- Stan Smith: [sighs] What a day.
- Cleveland Brown: [off-screen] Tell me about it.
- [Stan turns to see Cleveland and we pull back to reveal the Brown house next to the Smith house as Cleveland walks up to Stan]
- Cleveland Brown: I don't even know where the hell I am.
- Stan Smith: [pulls out a gun] Looter!
- Cleveland Brown: [also pulls out a gun] Self-defense!
- [Two guns are heard cocking and we pan to see Peter Griffin aiming at Stan and Cleveland]
- Peter Griffin: A black and a white talking as if it's normal!
- [We pull back to reveal the Griffin house next to the Brown and Smith houses as Peter walks up to Stan and Cleveland]
- Cleveland Brown: Peter, what are you doing? You know me!
- Peter Griffin: Everybody shut up and let me think! Just let me think!
- [Francine comes out the front door]
- Francine Smith: Stan, have you...
- [Stan accidentally shoots at Francine, causing her to fall down and moan]
- Peter Griffin: [laughs] Oh, man. Classic "American Dad".
- Principal Lewis: [standing on the roof of a building during a hurricane, wearing speedos and firing two machine guns into the sky] End of days, bitches!