After the end credits the camera moves along a block of numbered lockers, then stops at one that has an ominous red glow coming through the crack under the door.