Untameable (TV Mini Series)
Una leona en la jaula (2023)
Full Cast & Crew
Directed by
| Manu Gómez | ||
| David Molina Encinas | ||
Writing Credits
| Daniel Écija | ... | (created by) & |
| Andrés Martín Soto | ... | (story coordinator) |
| Daniel Écija | ... | (written by) and |
| Andrés Martín Soto | ... | (written by) and |
| Patricia Trueba | ... | (written by) and |
| César Mendizábal | ... | (written by) and |
| Iñaki San Román | ... | (written by) |
| César Mendizábal | ... | (based on an idea by) |
Cast (in credits order)
| Jaime Lorente | ... | Ángel Cristo | |
| Belén Cuesta | ... | Bárbara Rey | |
| Adriana Torrebejano | ... | Chelo García-Cortés | |
| Cristóbal Suárez | ... | Juan Carlos | |
| Artur Busquets | ... | Payasito | |
 |
José Milán | ... | Blasco |
| Chema Adeva | ... | Cristóforo | |
| Belén Ponce de León | ... | Margarita | |
|
|
Salomé Jiménez | ... | Reina Sofía |
| Secun de la Rosa | ... | Richardi | |
| Mirela Balic | ... | Cata | |
|
|
Borja Luna | ... | Romero |
| Antonio Buíl | ... | Mancuso (as Antonio Buil) | |
| Elvira Cuadrupani | ... | Patri Veracruz | |
| Juan Olivares | ... | Carlos Veracruz | |
| Julián Ortega | ... | Jesús Mariñas | |
|
|
Guillermo de Córdova | ... | Jesusín |
|
|
Ricardo Lacámara | ... | Cotoner |
|
|
José Manuel Muñoz | ... | Matón Cheto (as José Manuel Muñoz 'Cheto') |
|
|
Daniel Acebes | ... | Carlos Ferrando |
| Carlos Olalla | ... | Médico de Bárbara | |
|
|
Álvaro Aparicio | ... | Matón de Mancuso |
|
|
Noel Martínez | ... | Pablito Veracruz |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Enrique Gimeno | ... | Cristóforo Joven (as Enrique Gimeno Pedrós) |
Produced by
| Lucía Alonso-Allende | ... | co-executive producer: Atresmedia TV |
| Pedro García Caja | ... | delegate producer: Atresmedia TV |
| Montse García | ... | executive producer: Atresmedia TV (as Montse García Álvarez) |
| Javier Lorenzo | ... | producer: Good Mood |
| Daniel Écija | ... | executive producer |
Music by
| Daniel Sánchez de la Hera | ||
Cinematography by
| Tommie Ferreras | ||
Editing by
| Fernando Márquez | ||
| Enrique Verdú | ... | (as Quique Verdú) |
Casting By
| Ana Sainz-Trápaga | ||
| Patricia Álvarez de Miranda | ||
Art Direction by
| Koldo Vallés | ||
Set Decoration by
| Abraham Arias | ||
Costume Design by
| Loles García Galean | ... | (as Loles García Galeán) |
Makeup Department
| Mar Albaladejo | ... | first assistant makeup artist |
| Víctor Javier Bernardos | ... | second assistant makeup |
| Leonor García | ... | makeup artist |
| Romana González | ... | makeup artist |
| Mari Carmen Gázquez | ... | first assistant hair stylist (as Carmen Gázquez) |
| Cándida Gómez | ... | additional hair stylist |
| Carlos Hernández Pingarrón | ... | first assistant makeup artist |
| Jorge Hernández | ... | additional makeup artist |
| Lola Hernández | ... | additional hair stylist |
| Pablo Latrónico | ... | additional hair stylist |
| María José Martín Perucha | ... | additional hair stylist (as María José Perucha) |
| Pepa Morales | ... | additional hair stylist |
| Antonio Panizza | ... | hair stylist |
| Yolanda Parrilla | ... | additional hair stylist |
| Lola Ruiz | ... | second assistant hair stylist |
| Charo San Román | ... | additional hair stylist |
Production Management
| Felipe Arnuncio | ... | unit production manager |
| Rubén Cuevas | ... | unit production manager |
| Salvador Gómez Cuenca | ... | production manager |
| Roberto Vereda | ... | post-production supervisor |
Second Unit Director or Assistant Director
| Liliana Alcalá Ortega | ... | third assistant director (as Liliana Alcalá) |
| Miguel Carreras | ... | second assistant director |
| Clara Casanovas | ... | third assistant director |
| Xabier G. Capéans | ... | coordinating director |
| Dani García | ... | third assistant director (as Dani Garcia) |
| Ernest Gil | ... | first assistant director |
| Juan Francisco Giraldo | ... | floor runner |
| Marian González | ... | second assistant director |
| Lidia Hernando | ... | third assistant director |
| Ane Intxausti | ... | third assistant director |
| Ruth Millán | ... | first assistant director |
| Isabel Márquez Méndez | ... | third assistant director (as Isabel Márquez) |
| Beltrán Peralba | ... | second assistant director |
| Pia Schönburg | ... | trainee |
| Estefanía Selles | ... | additional third assistant director |
Art Department
| Jhon Aparicio | ... | labourer |
| Aitor Arroyo | ... | additional carpenter |
| Daniel Artesero | ... | additional art assistant |
| Flavia Capponi | ... | assistant property master |
| Raul de la Fuente Torralba | ... | construction coordinator |
| Pedro de la Fuente | ... | construction coordinator |
| Jaime Díaz | ... | art assistant |
| Bárbara Gil | ... | assistant set decorator |
| Deborah Hewitt | ... | assistant set decorator |
| Erika Loiza | ... | labourer |
| Adolfo Lorente | ... | additional props (as Adolfo Llorente) |
| Óscar López | ... | additional art assistant |
| Bruno Martínez | ... | graphic designer |
| Juan Carlos Mateos | ... | additional props |
| Cristina Mayoral | ... | additional art assistant |
| Laura Menéndez | ... | art trainee |
| Manuel Mesa | ... | labourer |
| Álvaro Mesa | ... | on-set props |
| Marina Mohedano | ... | art assistant |
| Julián Moreno | ... | carpenter |
| David Muñoz | ... | additional props |
| Eduardo Muñoz | ... | props |
| David Olmos | ... | props |
| Califato Perfecto | ... | additional carpenter (as Cali Bigbang) |
| Ivan Pinilla | ... | additional art assistant (as Iván Pinilla) |
| Yonathan Pinto | ... | labourer |
| Marcelo Pérez | ... | storyboard artist |
| Roberto Ramundo | ... | painter |
| Ezequiel Reyna | ... | additional art assistant |
| Rafael Rodríguez | ... | additional art assistant |
| Alberto Rubio | ... | additional props |
| Romina Sacre | ... | additional art assistant |
| Candela Serrano | ... | art assistant |
| Sergio Torrens | ... | property master |
| Juan Alexander Vargas | ... | additional art assistant |
| Nacho Vegas | ... | additional props |
Sound Department
| Óscar Barros | ... | sound engineer |
| Enzo Belda | ... | boom operator |
| Aurelio Bonilla | ... | boom operator |
| Juan Cadenas | ... | sound engineer |
| Antonio Calamonte | ... | additional boom operator |
| Ismael Cerro | ... | boom operator |
| Ángel Chacón | ... | additional boom operator |
| Pablo Cister | ... | foley recordist |
| Manuel Corrales | ... | foley artist (as Manolo Corrales) |
| Pablo Domínguez | ... | boom operator |
| Juan Antonio Escudero | ... | additional boom operator |
| Sergio García González | ... | additional boom operator (as Sergio García) |
| Leevan García Nogueira | ... | sound engineer |
| Ángel Gómez del Pulgar | ... | boom operator |
| Dámaso Hernández | ... | additional boom operator |
| Jaime Herranz | ... | sound editor |
| Nestor Luz | ... | sound |
| Raúl Montoto | ... | boom operator |
| Carlos Moreno | ... | additional boom operator |
| Jesús Márquez | ... | additional boom operator (as Jesús Ángel Marquez) / sound engineer (as Jesús Ángel Márquez) |
| Xavi Pons Llopis | ... | sound editor (as Xavi Pons) |
| Roberto Roldán | ... | sound / sound: second unit |
| Carmen Rubio | ... | additional boom operator |
| Quim Rubí | ... | sound supervisor |
| Ulises Sanz | ... | dialogue editor / re-recording mixer |
| Emilio Sánchez | ... | sound engineer |
| Verónica Sánchez | ... | sound editor |
| Álvaro Tortajada | ... | additional boom operator (as Alvaro Tortajada) |
Special Effects by
| David Ambit | ... | prosthetics designer |
| Alba Bautista | ... | special effects makeup coordinator |
| Gregory Brossard | ... | special effects supervisor |
| Cristina Cano | ... | prosthetics assistant |
| Félix Cordón | ... | special effects technician |
| Belén Cortes | ... | prosthetics assistant (as Belén Cortés) |
| Sergio De Val | ... | special effects technician (as Sergio de Val) |
| Joseba Goti | ... | special effects technician |
| Rocío Gómez Martín | ... | prosthetics assistant (as Rocío Gómez) |
| Iván Martínez | ... | special effects technician |
| Iván Rey | ... | special effects technician |
| Sarita Siguas Sandoval | ... | prosthetics assistant (as Sarita Sigüas) |
| Ángel Soret | ... | special effects technician |
| Juanjo Sánchez Mora | ... | prosthetics designer (as Juanjo Sánchez) |
Visual Effects by
| Joan Marc Barulls | ... | 3d artist |
| Alfredo Blasco | ... | visual effects artist |
| Sergio Campos Figueredo | ... | 3d animator (as Sergio Campos) |
| Jaume Campos Lamas | ... | 3d supervisor (as Jaume Campos) |
| Aleix Fàbregas | ... | visual effects artist (as Aleix Fábregas) |
| David Gómez | ... | visual effects artist |
| Willy Jáuregui | ... | cinematographer |
| José Luis Logroño | ... | 3d artist / motion graphics |
| David López | ... | motion graphics designer |
| Fernando Marcilla | ... | credits sequence |
| David Martínez | ... | visual effects artist |
| Javier Melgar | ... | 3d artist / motion graphics |
| Álvaro Moga | ... | compositor |
| Eva Morales | ... | studio manager: cgi |
| Willy Nuez | ... | vfx studio manager |
| Jordi San Agustín | ... | visual effects artist |
| Carlos Serrano Díaz | ... | 3d artist / motion graphics |
| Irina Soriano | ... | visual effects coordinator: Onirikal Studio |
| Luis Tinoco | ... | cgi supervisor |
| Silvia Torrella | ... | compositor |
| Álvaro Vicario | ... | visual effects director |
| Nerea Villarino | ... | vfx editorial |
Stunts
| Óscar Barrios | ... | stunt coordinator (as Oscar Barrios 'Chicho') |
Camera and Electrical Department
| Dionisio Alarcón | ... | electrician: prelight |
| Helio Arnáiz | ... | electrician |
| Alberto Asensio | ... | electrician: prelight |
| Eneko Baroja | ... | additional camera operator |
| Marcos Alfonso Barral | ... | additional electrician (as Marcos Barral) |
| José Luis Beltrán | ... | additional electrician |
| Sofia Boriosi | ... | still photographer |
| Laura Cabero | ... | additional second assistant camera |
| Adrián Campos | ... | additional electrician |
| José Candel | ... | electrician (as José María Candel) |
| Emiliano Cobo | ... | electrician |
| Montxo Contreras | ... | additional electrician |
| José Ramón Cuns | ... | electrician: prelight |
| Antonio Doadrio | ... | dit |
| Alfredo Díaz | ... | key grip (as Freddy Díaz) |
| Adrián Fenoy | ... | electrician: prelight |
| Mario Fernández | ... | additional electrician |
| Víctor Galán | ... | additional electrician |
| Nello Giancone | ... | additional electrician |
| Antonio Gil | ... | additional electrician |
| David González | ... | additional key grip |
| Carlos Guerrero | ... | electrician |
| Rubén Guzmán | ... | gaffer |
| Gonzalo Hernández Abad | ... | electrician (as Gonzalo Hernández) |
| José Manuel Herrera | ... | additional video assist |
| Maurits C Hoetink | ... | camera trainee (as Maurits Hoetink) |
| Alejandro Ibáñez | ... | d.i.t digital image technician |
| Sergio Insúa | ... | electrician (as Sergio Insua) |
| Ismael Issa | ... | camera operator |
| Pablo Jiménez | ... | additional video assist |
| Mario Luján | ... | additional electrician |
| Roberto López Carneiro | ... | additional dit |
| Alex López Cisneros | ... | key grip (as Alejandro López Cisneros) |
| David López-Cogolludo | ... | additional dit |
| Adolfo Manzanares | ... | electrician |
| Judit M. Marin | ... | second assistant camera (as Judit M. Marín) |
| Dani Mayo | ... | camera operator |
| Héctor Montaño | ... | additional second assistant camera |
| Waldo Moreno | ... | data wrangler (as Juan Moreno 'Waldo') |
| Farid Myal | ... | additional electrician |
| Saioa Nadal | ... | first assistant camera |
| Gorka Oliver | ... | additional dit |
| Juan Luis Pacios | ... | grip assistant |
| Dani Pajares | ... | additional electrician (as Daniel Pajares) |
| Antonio Parada Kügler | ... | additional video assist |
| Aitor Parra | ... | electrician |
| Diego Piedrabuena | ... | additional electrician |
| Paula Piñón | ... | second assistant camera (as Paula Piñon) |
| Alejandro Pla | ... | camera operator / steadicam operator |
| Anaïs Ramos | ... | video assist (as Anais Ramos) |
| Raquel Rodríguez | ... | video assist |
| Carlos Ros | ... | grip assistant |
| Marcelo Ruiz | ... | gaffer |
| Pedro Pablo Scardaccione Álvarez | ... | additional electrician (as Pedro Scardaccione) |
| Rubén Simancas | ... | lighting technician |
| Francisco Sánchez | ... | additional electrician / additional grip |
| Marina Sánchez-Bermejo | ... | second assistant camera |
| Ignacio Talegón | ... | additional video assist |
| Rachid Talidi | ... | steadicam operator |
| Josu Ubiria | ... | first assistant camera |
| Jose Val Bal | ... | camera operator (as José Val Bal) |
| Andrea Villafañez | ... | electrician (as Andrea Villafáñez) |
| Chechulín Villafáñez | ... | electrician: prelight |
| Pablo Villafáñez | ... | electrician: prelight |
| Julián Álvarez | ... | electrician: prelight |
Casting Department
| Telmo Beltrán | ... | casting assistant |
| Minerva Nuñez | ... | extras coordinator |
| Ana Estrella Ramírez | ... | extras coordinator |
| Picu San Miguel | ... | casting assistant |
| Álvaro Tamayo | ... | extras coordinator |
Costume and Wardrobe Department
| Patricia Busquets | ... | costume assistant |
| Carlos Calvo de Mora | ... | first costume assistant |
| Carlota Cuenca Barba | ... | set costumer (as Carlota Cuenca) |
| Auxi Díez de la Cortina | ... | costume assistant |
| Ana Gabarrón | ... | costume assistant |
| Isis de Jesús | ... | additional costume assistant (as Isis De Jesús) |
| Celia Jiménez Nacimento | ... | costume assistant (as Celia Jiménez) |
| Miriam Miranda | ... | costume assistant |
| Tania Pérez-Muelas | ... | set costumer |
| Natalia Rodríguez Sierra | ... | seamstress (as Natalia Rodríguez) |
| Jimena Ruiz | ... | additional seamstress |
| Zulma Velázquez | ... | second costume assistant |
Editorial Department
| Pepe Abellán | ... | supervisor |
| Juandi Aznar | ... | colorist |
| Nacho Codinach | ... | post-production coordinator |
| Celia Cuéllar | ... | editor |
| David Gonzalez Lozano | ... | workflow supervisor (as David González) |
| Fernando M. Cos-Gayón | ... | color supervisor |
| Laura Manrique | ... | second assistant editor |
| Marina Montes | ... | post-production assistant |
| Daniel Olóriz | ... | on-line editor |
| Raquel Rubio | ... | digitizer |
| Carlos J. Sanavia | ... | editor |
| Pablo Valera | ... | additional colorist |
| Guillermo Vecchio | ... | post-production coordinator |
| Isabel Álvarez de Morales | ... | assistant editor (as Isabel Morales) |
Location Management
| Fernando Fortuño | ... | location manager |
| Silvia Izquierdo | ... | locations |
| Pablo Morera | ... | locations |
Music Department
| Victor Cendra | ... | music supervisor |
| Carlos Díez Moreno | ... | composer: incidental music |
| Carlos Alberto Fernández | ... | music supervisor |
Script and Continuity Department
| Rebeca Alonso Merino | ... | script supervisor (as Rebeca Alonso) |
| Ika de Mo | ... | script |
| Iker García Pérez | ... | assistant script supervisor |
| Bárbara Herrero | ... | additional script supervisor |
Transportation Department
| Fernando Navarro | ... | transportation |
| Marcos Navarro | ... | driver: Belén Cuesta |
| Javier Ortega | ... | cast driver |
| Jesús Sangrador | ... | driver: Jaime Lorente |
| Aida López | ... | transportation manager (uncredited) |
Additional Crew
| Teresa Agudo | ... | covid coordinator |
| Judith Aguilera | ... | nutritionist |
| Basilio Ajenjo | ... | security |
| Belén Ballesteros | ... | cleaning |
| Álvaro Becerril | ... | additional production staff |
| Patricia Benet | ... | dialect coach |
| Cecilia Blanco | ... | vocal coach (as Cecilia F. Blanco) |
| Laura Burgos | ... | production trainee |
| Christian Cabrera | ... | coach |
| Noemí Cabrera | ... | choreographer |
| Manuel Castellanos | ... | production staff |
| Alejandra Couto Montalván | ... | production secretary |
| Daniel del Casar | ... | content manager: Atresmedia TV |
| Sara Duro | ... | legal advisor |
| Javier Dávila | ... | controller |
| Alejandro Díaz | ... | security |
| Carlota Echevarría Esquivel | ... | production staff (as Carlota Echeberría) |
| Paula Fernández | ... | researcher |
| Javier de Francisco Pérez | ... | production staff (as Javier de Francisco) |
| Inés García Alba | ... | production assistant (as Inés García) |
| Lucas Hernández | ... | production trainee |
| Eugenia Hinojal | ... | legal advisor |
| Javier Iñiguez | ... | security |
| Beatriz Jiménez | ... | cleaning |
| Aida López | ... | production assistant |
| Fernando Marcilla | ... | title designer |
| Juan Miguel Martínez Vázquez | ... | production staff (as Juan Miguel Martínez) |
| Pablo Mateos | ... | production staff |
| Mateo Miguelañez | ... | additional production staff |
| J. Fernando Migueláñez García | ... | administrator (as J. Fernando Migueláñez Gª) |
| Alejandra Millán Ceña | ... | assistant controller |
| Desirée Moreno | ... | intimacy coordinator |
| Daniel Muñoz | ... | additional production staff |
| Lucía Osuna | ... | coordinator: Good Mood |
| Adrián Peña | ... | additional production staff |
| Patricia Portero | ... | production assistant |
| Diego del Pozo | ... | content manager: Atresmedia TV |
| Raúl Rojas | ... | legal advisor |
| Irene Rubio | ... | production coordinator |
| Maitane San Nicolás | ... | intimacy coordinator |
| Aarón Santos | ... | trainer (as Aaron Santos) |
| Laura Selas | ... | legal advisor |
| Helena Suárez Jaqueti | ... | legal advisor |
| Cristina Sánchez | ... | security |
| Raúl Villameytide | ... | production assistant |
| Jaime Villaverde Serrano | ... | production staff (as Jaime Villaverde) |
| Lucía Écija | ... | production staff |
Thanks
| Sofía Cristo | ... | the producers wish to thank |
| Chelo García Cortés | ... | the producers wish to thank (as Chelo García-Cortés) |
| Bárbara Rey | ... | the producers wish to thank (as María García 'Bárbara Rey') |