Edit
All Together (2011) Poster

(2011)

Full Cast & Crew

Directed by 

Stéphane Robelin

Writing Credits (in alphabetical order)  

Stéphane Robelin ... (written by)

Cast (in credits order)  

Guy Bedos ... Jean Colin
Daniel Brühl ... Dirk
Geraldine Chaplin ... Annie Colin
Jane Fonda ... Jeanne
Claude Rich ... Claude Blanchard
Pierre Richard ... Albert
Bernard Malaka Bernard Malaka ... Bernard
Camino Fernández Camino Fernández ... Maria (as Camino Texeira)
Gwendoline Hamon ... Sabine
Shemss Audat Shemss Audat ... Soraya
Gustave Kervern ... Le vendeur des pompes funèbre
Laurent Klug ... Le docteur Lacombe
Lionel Nakache Lionel Nakache ... Le policier
Stéphanie Pasterkamp Stéphanie Pasterkamp ... La serveuse du bar de la ruelle
Philippe Chaine Philippe Chaine ... Le pompier Bouyer
Caroline Cler Caroline Cler ... Madame Rolland
Gaëlle Billaut-Danno Gaëlle Billaut-Danno ... L'employée de la maison de retraite (as Gaëlle Billaut Danno)
Lili Robelin Lili Robelin ... Lola
Tom Robelin Tom Robelin ... Milan
Alexandre Robelin Alexandre Robelin ... Hugo
Marie Bruncher Marie Bruncher ... La fillette aux brassards

Produced by 

Christophe Bruncher ... producer
Cédric de Saint-Jouan ... associate producer
Frédérique Dumas-Zajdela ... co-producer
Philippe Gompel ... producer
Aurélia Grossmann ... producer
Ludovic Lang ... associate producer
Roch Lener ... associate producer
Nicolas Lesoult ... associate producer
Michel Liberman ... associate producer
Peter Rommel ... co-producer

Music by 

Jean-Philippe Verdin

Cinematography by 

Dominique Colin

Editing by 

Patrick Wilfert

Set Decoration by 

David Bersanetti ... decorator

Costume Design by 

Jürgen Doering ... (as Jurgen Doering)

Makeup Department 

Karina Gruais ... makeup artist

Production Management 

Antoine Boulay ... assistant unit manager
Christophe Bruncher ... post-production manager
Arnaud Marcon ... assistant production manager
Magalie Meunier ... assistant unit manager
Nathalie Nghet ... production manager
David Paté ... additional unit manager
Emile Ploix ... production administrator
Antoine Théron ... unit production manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Margaux Balsan ... second second assistant director
Juliette Crété ... first assistant director
Maia Etcheverry ... second assistant director

Art Department 

Stephanie Angrand ... assistant
Alain Delgrange ... set dresser
Anne Le Clerc ... painter
Lisa Mazé ... property master
Thomas Morange ... patina painter
Jacques Oursin ... construction manager

Sound Department 

Florent Blanchard ... sound recordist/sound editor
Fabrice Conesa ... post-synchronization engineer
Stéphane de Rocquigny ... re-recording mixer (as Stéphane De Rocquigny)
Michel Filippi ... post-synchronization supervisor
Patrick Ghislain ... foley mixer
Benjamin Lecuyer ... sound mix technician
Gadou Naudin ... foley artist
Charles Pouchayret ... assistant sound

Visual Effects by 

Thibaut Granier ... visual effects

Stunts 

Alain Bour ... stunt coordinator: car stunts
Philippe Dailler ... stunt driver
Hervé Livet ... stunt performer

Camera and Electrical Department 

Dominique Colin ... camera operator
Maya Coutouzis ... second assistant camera
Michel Dechaud ... key grip
Amine El Fadl ... camera: secon unit
Bertrand Etienne ... digital imaging technician
Galatae Politis ... first assistant camera
Huma Rosentalski ... still photographer
Antoine Roux ... additional electrician
Fabrice Sébille ... camera operator (as Fabrice Sebille)
Jean-Mary Vodoz ... best boy grip
Philippe Wegiel ... gaffer

Casting Department 

Aurélie Avram ... extras casting
Aurelia Morain ... extras casting (uncredited)

Editorial Department 

Elie Akoka ... colorist
Philippe Akoka ... post-production coordinator
Adélaïde Basson ... post-production assistant
Laura Froidefond ... assistant editor

Music Department 

Philippe Almosnino ... musician: guitar
Michel Amsellem ... musician: piano
Denis Bennaroch ... musician: drums
Alexander Brutsch ... musician: viola & cello
Rebecca Delannet ... music supervisor
Remi Durel ... music editor
James Eller ... musician: bass
Rémy Galichet ... conductor
Astrid Gomez-Montoya ... music supervisor
Annette Hartmann ... musician: viola & cello
Melanie Huber ... musician: clarinet
Johannes Krampen ... musician: violin
Klaus Marquardt ... musician: violin
Nadja Raichle ... musician: violin
Jean-Philippe Verdin ... musician: voice
Ulrich Zimmer ... musician: violin

Script and Continuity Department 

Nancy Rivas ... script supervisor
Bruno Rolland ... script consultant
Jutta Trech ... script consultant

Additional Crew 

Kesso Andrau ... Personnal assistant to Jane Fonda
Bénédicte Dubois ... press attache
Laura Gouadain ... press attache
Ludovic Lang ... making-of director
Emilie Maison ... press attache
Emile Ploix ... production accountant

Thanks 

Sébastien Guyon de Chemilly ... thanks

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed