- Ahsoka Tano: When I was out there, alone, all I had was your training and the lessons you taught me. And because of you, I did survive. And not only that, I was able to lead others to survive as well.
- Narrator: Jedi abducted! Ahsoka Tano is missing in action. Captured and released into a hostile jungle, she fights to stay alive with the help of a small band of Jedi younglings. As Anakin Skywalker scours the galaxy, desperate to find his lost apprentice, Trandoshan sport hunters trap their youngling prey. With the death of their leader Kalifa, and separated from her friends, we find Ahsoka on the run as the hunters close in around her...
- Sugi: Make it quick general, we're charging by the minute, and if my ship gets damaged it'll cost you extra.
- Ahsoka Tano: [having just defeated the leader] You're beaten.
- Gamac: You murdered my son, and you need to pay for what you did!
- Ahsoka Tano: Your son died because of your own actions, not mine.