Edit
"Dragon Ball Z Kai" The Interrupted Rest! The Self-Defense Army Launches a General Offensive Against Cell (TV Episode 2010) Poster

(TV Series)

(2010)

Full Cast & Crew

Directed by 

Yasuhiro Nowatari

Writing Credits (in alphabetical order)  

Aya Matsui ... (script)
Katsuyuki Sumizawa ... (script)
Hiroshi Toda ... (script)
Akira Toriyama ... (manga)
Akira Toriyama ... (original manga)
Sumio Uetake ... (script)

Cast (in credits order)  

Masako Nozawa ... Son Gokû / Son Gohan (voice)
Mayumi Tanaka ... Kuririn (voice)
Hiromi Tsuru ... Bulma (voice)
Ryô Horikawa ... Vegeta (voice)
Naoko Watanabe ... Chichi (voice)
Yasuhiko Kawazu Yasuhiko Kawazu ... Mr. Popo (voice)
Takeshi Kusao ... Trunks (voice)
Masaharu Satô Masaharu Satô ... Kame Sen'nin (voice)
Norio Wakamoto ... Cell (voice)
Hiromu Miyazaki Hiromu Miyazaki ... Commander (voice)
Takahiro Fujimoto Takahiro Fujimoto ... Announcer (voice)
Minami Tsuda Minami Tsuda ... Girl (voice)
Sayaka Hirao Sayaka Hirao ... Housewife (voice)
Kenji Akabane Kenji Akabane ... Soldier (voice)
Jôji Yanami ... Narration / Koku-O (voice)
Rest of cast listed alphabetically:
Tia Lynn Ballard ... Additional Voices (voice) (as Tia Ballard)
Christopher Bevins ... Additional Voices (voice)
Chris Cason ... Mr. Popo (voice)
Dameon Clarke ... Cell (voice) (as Dartanian Nickelback)
Colleen Clinkenbeard ... Gohan (voice)
Cynthia Cranz ... Chi-Chi (voice)
Kyle Hebert ... King Furry (voice)
John Keller John Keller ... Additional Voices (voice) (as DJ John Keller)
Joel McDonald ... Additional Voices (voice)
Mike McFarland ... Master Roshi (voice)
Doc Morgan ... Narrator (voice)
Anastasia Munoz Anastasia Munoz ... Additional Voices (voice) (as Anastasia Muñoz)
Daniel Penz Daniel Penz ... Additional Voices (voice)
Monica Rial ... Bulma (voice)
Christopher Sabat ... Piccolo / Vegeta (voice) (as Christopher R. Sabat)
Sean Schemmel ... Goku (voice)
Ian Sinclair ... Additional Voices (voice)
Sonny Strait ... Krillin (voice)
Eric Vale ... Trunks (voice)
Tyler Walker Tyler Walker ... Additional Voices (voice)
Barry Watson Barry Watson ... Additional Voices (voice)
Brett Weaver ... Commander (voice)
Toshio Furukawa ... Piccolo (voice) (uncredited)

Produced by 

Kôhei Obara ... producer (as Kohei Obara)

Music by 

Kenji Yamamoto ... (original version)

Sound Department 

Rawly Pickens ... adr engineer
Jean-Christophe Sabatier ... French dubbing mixer

Music Department 

Shunsuke Kikuchi ... composer: stock music (re-aired version)
Vic Mignogna ... singer: title song

Additional Crew 

Matthias Klages ... voice dubbing

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Getting Started | Contributor Zone »

Contribute to This Page


Clear your history

Recently Viewed