Edit
"Silent Möbius" Ushiro no Shômen: Kagome Kagome (TV Episode 1998) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Toshimasa Suzuki
Hideki Tonokatsu ... (series director)

Writing Credits (in alphabetical order)  

Hiroyuki Kawasaki ... (composition)
Michitaka Kikuchi ... (creator) (as Kia Asamiya)
Michitaka Kikuchi ... (episode)
Michitaka Kikuchi ... (manga) (as Kia Asamiya)
Michitaka Kikuchi
Yoshimi Narita ... (episode)
Yoshimi Narita ... (script)
Yoshimi Narita
Hideki Tonokatsu ... (composition)

Cast (in credits order)  

Naoko Matsui ... Katsumi Liqueur (voice)
Hiromi Tsuru ... Kiddy Phenil (voice)
Chieko Honda ... Nami Yamigumo (voice)
Maya Okamoto ... Yuki Saiko (voice)
Rest of cast listed alphabetically:
Lisa Ann Beley ... Kiddy Phenil (voice)
Don Brown ... Nami's Grandfather (voice)
Nikki Dodd ... Nami Yamaigumo (voice) (as Nicole Amos)
Toshiko Fujita ... Rally Cheyenne (voice)
Marcy Goldberg Marcy Goldberg ... Rally Cheyenne / Nana Yamaigumo (voice)
Ellen Kennedy ... Lebia Maverick (voice)
Mami Koyama ... Mana Isozaki (voice)
Nicole Oliver ... Katsumi Liqueur (voice)
Elizabeth Carol Savenkoff ... Mana Izosaki (voice)
Ikkei Seta Ikkei Seta ... Demon B (voice)
Kelly Sheridan ... Yuki Saiko (voice)
Chantal Strand ... Young Nami Yamaigumo (voice)
Masato Yamanouchi Masato Yamanouchi ... Koho Yamigumo (voice)

Produced by 

Makiko Iwata ... producer: TV Tokyo
Mitsutoshi Kubota ... production producer
Ikuo Saitô ... producer: TV Tokyo
Tooru Shimose ... producer
Atsushi Sugita ... planner
Motoki Ueda ... planner
Shinjirô Yokoyama ... producer (as Shinjiro Yokoyama)

Music by 

Takashi Furukawa
Jimmie Haskell
Suzie Katayama
Ken'ichi Sudô ... (as Kenichi Sudo)

Cinematography by 

Tsugio Ozawa

Art Direction by 

Eiji Iwase

Art Department 

Mika Akitaka ... original designs
Atsuko Imai ... color key
Yutaka Izubuchi ... original designs
Takuya Kawami ... color key
Michitaka Kikuchi ... illustrator: ending sequence (as Kia Asamiya)
Yasuhiro Moriki ... concept designer
Toshimasa Suzuki ... storyboard artist
Takashi Watabe ... original designs

Sound Department 

Eiji Horita ... staff engineer
Toshiki Kameyama ... sound director
Tetsuya Satake ... sound mixer
Masahiro Shôji ... sound effects editor: Fizz Sound Creation

Special Effects by 

Masaharu Arai ... special effects
Jin Hibino ... special effects
Takashi Maekawa ... special effects

Visual Effects by 

Yasujirô Hayashi ... digital work: Digimation
Hiroshi Kajita ... digital work: Digimation
Hiroo Yoshioka ... digital work: Digimation

Camera and Electrical Department 

Tadashi Hosono ... camera operator: Falcon
Keigo Kasuga ... camera operator: Trans Arts
Saori Kibe ... camera operator: Trans Arts
Kenji Kuwahara ... camera operator: Trans Arts
Mitsuhiro Makuta ... camera operator: Trans Arts
Akihisa Miyazaki ... camera operator: Falcon
Ken'ichi Motoi ... camera operator: Trans Arts
Masahiko Nakayamada ... camera operator: Trans Arts
Atsuko Okui ... camera operator: Trans Arts
Tsugio Ozawa ... camera operator: Studio Ad Lib
Kunihiko Sakai ... camera operator: Trans Arts
Nao Takeuchi ... camera operator: Trans Arts
Takuma Yamamoto ... camera operator: Studio Ad Lib
Mayumi Yamazaki ... camera operator: Studio Ad Lib

Animation Department 

Kazue Chiba ... background artist: Studio Tulip
Yukari Fujiki ... cel checker / color designer
Masanobu Fujioka ... inbetween checker
Natsuko Fukuhara ... cel checker
Hidenori Fukuoka ... animator
Jin Hibino ... cel checker / color designer
Atsuko Imai ... color designer
Yoshiaki Itô ... animation director
Kôji Kataoka ... animator (as Koji Kataoka)
Shûtarô Kiba ... animator
Michitaka Kikuchi ... character designer
Yôko Mitsuhashi ... cel checker
Yoshiki Mizuno ... animator
Michiko Mukai ... background artist: Studio Tulip
Yutaka Mukunoki ... background artist: Studio Tulip
Kuniaki Nemoto ... background artist: Studio Tulip
Sachiko Niimura ... background artist: Studio Tulip
Fumiko Nishio ... background artist: Studio Tulip
Seiichi Nodate ... animator
Hiroshi Ogawa ... assistant mechanical designer
Hitomi Ogawa ... background artist: Studio Tulip
Ayako Okamoto ... inbetween checker
Nobuyoshi Okazaki ... assistant mechanical designer
Kazumi Sasaki ... background artist: Studio Tulip
Taishi Shiiya ... inbetween checker
Maho Takahashi ... background artist: Studio Tulip
Masao Takeda ... animator
Kazuo Takematsu ... animator
Nobuyuki Takeuchi ... chief animation director
Maki Tanaka ... cel checker / color designer
Masaki Tanaka ... guest character designer (as Seiki Tanaka)
Tomoko Tanaka ... animator
Tatsuya Tomosugi ... animator: eyecatch sequence
Kenji Tôjô ... animator
Toshiko Umezu ... background artist: Studio Tulip
Toyoko Wada ... background artist: Studio Tulip
Ryô Watanabe ... animator
Kozue Yokota ... cel checker / color designer
Hiroo Yoshioka ... animator: eyecatch sequence
Yumiko Ôzeki ... background artist: Studio Tulip

Editorial Department 

Kôzô Yoneyama ... operator: Video Sun Mall

Music Department 

Toshitsugu Inoue ... music producer

Additional Crew 

Lucia Frangione ... adr writer (english version)
Shinji Hatano ... production assistant
Kôshû Itô ... production assistant
Hiroki Katô ... production assistant
Hiroyuki Kawasaki ... series composition
Naoya Kikuchiya ... production assistant
Hiroshi Nomura ... setting production
Mami Saeki ... program marketing: TV Tokyo
Kiyomitsu Satô ... production assistant (as Kiyomitsu Sato)
Shigeharu Sekiguchi ... production collaborator
Bev Siver ... adr director (english version)
Atsushi Sugita ... planner
Katsuhiko Takayama ... sci-fi development: Hiroyuki Takayama Script Research Institute
Daiki Tomioka ... production assistant
Hideki Tonokatsu ... series composition
Taku Toyokawa ... production assistant
Motoki Ueda ... planner
Kathleen Westlake ... adr writer (english version)
Karl Willems ... adr director (english version)
Kenji Yasuda ... production desk
Kazumi Yonemochi ... production assistant

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed