Directed by
| Dylan Cuthbert | ||
| Takao Shimizu | ||
Writing Credits
| Mitsuhiro Takano | ... | (script) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Pablo Dopico | ... | localisation producer: NOE |
| Satoru Iwata | ... | executive producer |
| Shigeru Miyamoto | ... | general producer |
| Tadashi Sugiyama | ... | producer |
| Barbara Wallace | ... | localisation producer: NOE |
| Hiroshi Yamauchi | ... | executive producer |
Music by
| Satomi Terui | ||
Art Direction by
| Takaya Imamura | ||
Production Management
| Kentaro Yoshida | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Kazushi Maeta | ... | assistant director |
Art Department
| Yoshiki Haruhana | ... | graphic designer |
| Akiko Hattori | ... | designer |
| Yuki Ijiri | ... | artwork |
| Katsuko Kawahara | ... | designer |
| Ryo Koizumi | ... | artwork |
| Bun Kin Kou | ... | designer |
| Yutaka Kurahashi | ... | design chief |
| Paul Leonard | ... | design chief |
| Riccardo Minervino | ... | designer |
| Masanori Sato | ... | graphic designer |
| Satoru Takizawa | ... | graphic designer |
| Yasuyoshi Yamamura | ... | designer |
Sound Department
| Yoji Inagaki | ... | sound effects programmer |
| Masafumi Kawamura | ... | sound effects |
| Koji Kondo | ... | sound composer |
| Yohei Miyagawa | ... | sound effects |
| Hajime Wakai | ... | sound composer |
Music Department
| Satomi Terui | ... | music editor |
Additional Crew
| Gema Almoguera | ... | localization: NOA |
| Yusuke Amano | ... | coordinator |
| Micky Auer | ... | localisation manager: NOE |
| Martina Leonor Bassani | ... | translator: NOE (as Martina Nunner) |
| Thomas Berthollet | ... | translator: NOE |
| Nate Bihldorff | ... | localization manager: NOA |
| Hélène Bisson-Pelland | ... | localization: NOA |
| Jonathan Bolzer | ... | quality assurance: NOE |
| Ben Carter | ... | main programmer |
| Gabriele Cuscino | ... | quality assurance: NOE |
| Ana Oliveras Daví | ... | quality assurance: NOE |
| Clémence Dieryck | ... | quality assurance: NOE |
| Miguel Sánchez Esteban | ... | translator: NOE |
| Dominic Feargrieve | ... | quality assurance: NOE |
| Anthony Fouillen | ... | translator: NOE |
| Michael Frisch | ... | quality assurance: NOE |
| Kimiyoshi Fukui | ... | progress manager |
| Julia Bonilla González | ... | quality assurance: NOE |
| Shin Hasegawa | ... | technical supporter |
| Jim Holdeman | ... | product tester: NOA |
| Takuji Hotta | ... | course designer |
| Kathy Huguenard | ... | product tester: NOA |
| Helena Hörig | ... | quality assurance: NOE |
| Giacomo Iacumin | ... | translator: NOE |
| Yasushi Ida | ... | technical supporter |
| Takaya Imamura | ... | supervisor |
| Toru Inage | ... | technical support |
| Shinnosuke Ito | ... | planner |
| Mitsuo Iwamoto | ... | technical support |
| Raphaël Jacobsen | ... | quality assurance: NOE |
| Rafael Martínez Jausoro | ... | quality assurance: NOE |
| Gurcharn Jeer | ... | quality assurance: NOE |
| Hironobu Kakui | ... | technical supporter |
| Erkan Kasap | ... | localisation manager: NOE |
| Keizo Kato | ... | progress manager |
| Masato Kimura | ... | technical support |
| Kristin Kirby | ... | localization: NOA |
| Frithjof Koepp | ... | translator: NOE |
| Takuya Kuribayashi | ... | technical supporter |
| Takamitsu Kuzuhara | ... | programmer |
| Paul Logue | ... | localisation manager: NOE |
| Kenji Matsutani | ... | technical supporter |
| Matthew Mawer | ... | localisation manager: NOE |
| Kayomi McDonald | ... | staff: English Version |
| Sascha Michalke | ... | quality assurance: NOE |
| Jónatan Marcos Millán | ... | translator: NOE (as Jonatan Marcos Millán) |
| Maurizio Minunni | ... | translator: NOE |
| Yukiko Miyamoto | ... | debug support |
| Mina Miyanaga | ... | progress manager |
| Naoki Miyashita | ... | main programmer |
| Stefania Montagnese | ... | quality assurance: NOE |
| Alexandre Moreau | ... | quality assurance: NOE |
| Kazuaki Morita | ... | chief programmer |
| Natasha Morris | ... | quality assurance: NOE |
| Toshihiko Nakago | ... | supervisor |
| Reiko Ninomiya | ... | localization manager: NOA |
| Ryuji Nishikawa | ... | program chief |
| Katsuhito Nishimura | ... | programming support |
| Atsushi Nishiwaki | ... | technical supporter |
| Kenji Nishizawa | ... | technical supporter |
| Tim O'Leary | ... | localization manager: NOA |
| Lutz Ohl | ... | quality assurance: NOE |
| Nobuo Okajima | ... | programmer |
| Kenji Okubo | ... | staff: English Version |
| Luca Pini | ... | quality assurance: NOE |
| Philip Reuben | ... | translator: NOE |
| Greg Richardson | ... | staff: English Version |
| Morgan Ritchie | ... | localization: NOA |
| Cédric Samson | ... | quality assurance: NOE |
| Makoto Sasaki | ... | programmer |
| Takao Sawano | ... | technical supporter |
| Derek Seklecki | ... | localization: NOA |
| Hideaki Shimizu | ... | technical supporter |
| Brian Sim | ... | quality assurance: NOE |
| Margherita Sorrentino | ... | quality assurance: NOE |
| Jose Luiz Ortiz Soto | ... | programmer |
| Pietro Bargagli Stoffi | ... | quality assurance: NOE |
| Tomoyoshi Sugao | ... | planner |
| Kevin Sullivan | ... | localization: NOA |
| Nobuhiro Sumiyoshi | ... | programmer |
| Martin Swaine | ... | programmer |
| Leslie Swan | ... | localization manager: NOA |
| Carlos Pérez Sánchez | ... | quality assurance: NOE |
| Akiko Takahashi | ... | main planner |
| Tsuyoshi Takahashi | ... | technical supporter |
| Masahiro Takeguchi | ... | technical support |
| Yoshinori Tanimoto | ... | technical supporter |
| Masumi Tarukado | ... | programmer |
| Takashi Tezuka | ... | supervisor |
| Brendan Tinnelly | ... | translator: NOE |
| Barret Trickey | ... | planner |
| Daisuke Tsujimura | ... | course designer |
| Julien Venault | ... | translator: NOE |
| Jesko von Werthern | ... | translator: NOE |
| Jim Wornell | ... | staff: English Version |
| Ryosuke Yamada | ... | debug support |
| Kenishi Yamamoto | ... | programmer |
| Yasuhisa Yamamura | ... | course designer |
| Shigeki Yoshida | ... | programmer |
| Hirohito Yoshimoto | ... | technical supporter |
Thanks
| Miyoko Cuthbert | ... | special thanks |
| Miho Ishida | ... | special thanks |
| Benimaru Itô | ... | special thanks (as Benimaru Itoh) |
| Junko Koizumi | ... | special thanks |
| Rika Yamamoto | ... | special thanks |
