- Jin Kazama: Hatred can be suppressed, with reason. But you must give in to it at times or it will eat you alive.
- Ling Xiaoyu: [Kazuya has made his appearance] Kazuya!
- Kazuya Mishima: Who knew I'd be coming to a kiddie party?
- Jin Kazama: Shin, what are you after?
- Shin Kamiya: You know what I want. I won't last long.
- Kazuya Mishima: I'd be glad to finish you.
- Shin Kamiya: Heh. The stage has been set.
- Heihachi Mishima: It feels good to be back. Hiding in the shadows after you feigned your death is such a bore. In fact, it's downright tedious.
- Kazuya Mishima: I thought I've thrown you into the depths of Hell.
- Heihachi Mishima: Hah! If you thought that was enough to kill me, you are gravely mistaken. This is quite the reunion. It's been years since we were all been under the same roof. It makes my blood boil.
- Ling Xiaoyu: Jin! Don't let hatred turn you into a monster!
- Jin Kazama: But I am a monster. It's all that's left.
- Heihachi Mishima: [fighting Jin and Kazuya] Welcome to the bowels of hell... your final resting place!